Traduzione del testo della canzone 600 Benz - Wale, Jadakiss, Rick Ross

600 Benz (originale)

600 Benz, house 600 grand
That was 6 years ago, whips come from Japan
I get that work from my face
I get that work from my face
600 Benz, Condo 600 grand
I got 12 hundred kicks them straight from Japan
My ambition is wicked I put that shit on my hands
I get that work from my face
I put that shit from my man
Wale, real nigga, while I tote a blow and bomb haze?
I just tell CJ keep on rollin' thats my shorty
Tinted out, you aint seeing through
All black everything, this shit like a HBCU
Maybach music, major moves
I’m saving major loot
I make my old bitch buy me all the latest shoes
One whip just aint enough, I just seen 33
You only half a W without a second V
Gotta be dreamin, gotta be chosen
Shawty when I was 20 I had a Camry and?
But now I’m ok, I got my shit together
Rozay told me keep on working, shawty you’ll be rich forever, ever
Forever my endeavours and I sever my opponents
I’m cold like its in Denver
The dilemma is, you think I got no conscience
You think I just here flossing or?
shit about?
600 Benz, house 600 grand
That was 6 years ago, whips come from Japan
I get that work from my face
I get that work from my face
600 Benz, Condo 600 grand
I got 12 hundred kicks them straight from Japan
My ambition is wicked I put that shit on my hands
I get that work from my face
I put that shit from my man
Dependin' on how I feel, either the coupe or sedan
I’m only dealin' with you, nothing to do with your man
Ruin your plans, it’s best to do what you can
I’m up to 600 bricks, started with 200 grams
Hand to hand in the cold
Pockets on hella swole
I was breaking ‘em down, now I’m selling ‘em whole
Work straight out the kitchen
Aint no competition
You just shut up and listen and you can complete the mission
Know you want me to fall
I don’t do nothing but ball
You heard I was in jail, but I just came form the mall
I’m on my way to the jeweller bout to cop me a mula
Keep the digital ruler, at arms length of the ruger
Life’s a bitch and I feel her
Aint nobody iller,?
Godzilla
Catch me blowing vanilla’s
Used to be blood money now it’s go hard scrilla
After I count it all up, I’ma go to the dealer and get a…
600 Benz, house 600 grand
That was 6 years ago, whips come from Japan
I get that work from my face
I get that work from my face
600 Benz, Condo 600 grand
I got 12 hundred kicks them straight from Japan
My ambition is wicked I put that shit on my hands
I get that work from my face
I put that shit from my man
Hope you heard that intro
This that I been grinding cause I’ve been saving for that benz flow
So mash on them petty badges
Tell em'?
but they never gon catch us
If I am pulled over, I know they gon be on it
Cause it’s hot in here and I got no L like the '72 Dolphins
Woooh, race my ?, and I bet you never pass me like a safety?
I’m Polamalu, 600 the newest model
My newest motto to use a condom with newest models
Uhh, got a hundred on the dash uh
Ya aint killers ya’ll got hundred yard dash guns
I’m a rare one, camo’s and some rare ones
?
runs the circus hope you don’t expect a fair one
Dropping hundreds like it aint nothing
Really it was but you know I never sayin' nothing

600 Benz (traduzione)

600 Benz, casa 600 mila
Sono passati 6 anni, le fruste arrivano dal Giappone
Ricevo quel lavoro dalla mia faccia
Ricevo quel lavoro dalla mia faccia
600 Benz, condominio 600 mila
Ho ricevuto 1200 calci direttamente dal Giappone
La mia ambizione è malvagia se mi metto quella merda sulle mani
Ricevo quel lavoro dalla mia faccia
Ho messo quella merda dal mio uomo
Wale, vero negro, mentre porto un colpo e una foschia bomba?
Dico solo a CJ di continuare a rotolare, questo è il mio piccolo
Oscurato, non riesci a vedere attraverso
Tutto nero tutto, questa merda come un HBCU
Musica Maybach, mosse importanti
Sto salvando un bottino importante
Faccio in modo che la mia vecchia puttana mi compri tutte le scarpe più recenti
Una frusta non basta, ne ho appena visti 33
Hai solo mezza W senza una seconda V
Devo essere sognare, devo essere scelto
Shawty quando avevo 20 anni avevo una Camry e?
Ma ora sto bene, ho messo a posto la mia merda
Rozay mi ha detto continua a lavorare, shawty sarai ricco per sempre, per sempre
Per sempre i miei sforzi e io separo i miei avversari
Ho freddo come se fosse a Denver
Il dilemma è che pensi che non abbia coscienza
Pensi che sia solo qui a usare il filo interdentale o?
merda?
600 Benz, casa 600 mila
Sono passati 6 anni, le fruste arrivano dal Giappone
Ricevo quel lavoro dalla mia faccia
Ricevo quel lavoro dalla mia faccia
600 Benz, condominio 600 mila
Ho ricevuto 1200 calci direttamente dal Giappone
La mia ambizione è malvagia se mi metto quella merda sulle mani
Ricevo quel lavoro dalla mia faccia
Ho messo quella merda dal mio uomo
A seconda di come mi sento, la coupé o la berlina
Ho solo a che fare con te, niente a che fare con il tuo uomo
Rovina i tuoi piani, è meglio fare quello che puoi
Sono fino a 600 mattoni, iniziato con 200 grammi
Mano a mano al freddo
Tasche su hella swole
Li stavo scomponendo, ora li vendo interi
Lavora direttamente in cucina
Non c'è competizione
Stai zitto e ascolta e puoi completare la missione
Sappi che vuoi che cada
Non faccio altro che palla
Hai sentito che ero in prigione, ma sono appena arrivato dal centro commerciale
Sto andando dal gioielliere per cercare di prendermi una mula
Tieni il righello digitale, a debita distanza dal ruger
La vita è una cagna e io la sento
Nessuno è malato?
Godzilla
Prendimi a soffiare della vaniglia
Un tempo era denaro di sangue, ora è difficile scrilla
Dopo aver contato tutto, vado dal rivenditore e prendo un...
600 Benz, casa 600 mila
Sono passati 6 anni, le fruste arrivano dal Giappone
Ricevo quel lavoro dalla mia faccia
Ricevo quel lavoro dalla mia faccia
600 Benz, condominio 600 mila
Ho ricevuto 1200 calci direttamente dal Giappone
La mia ambizione è malvagia se mi metto quella merda sulle mani
Ricevo quel lavoro dalla mia faccia
Ho messo quella merda dal mio uomo
Spero che tu abbia sentito quell'introduzione
Questo che stavo macinando perché l'ho risparmiato per quel flusso di benzina
Quindi schiaccia su quei meschini badge
Diglielo'?
ma non ci prenderanno mai
Se vengo fermato, so che ci saranno sopra
Perché fa caldo qui dentro e non ho L come i delfini del '72
Woooh, corri il mio ?, e scommetto che non mi sorpassi mai come una sicurezza?
Sono Polamalu, 600 l'ultimo modello
Il mio ultimo motto per usare un preservativo con i modelli più recenti
Uhh, ne ho cento sul dash uh
Non siete assassini, avrete pistole da cento yarde
Sono un raro, mimetico e alcuni rari
?
gestisce il circo spero che non ti aspetti un circo giusto
Farne cadere centinaia come se non fosse niente
Lo era davvero, ma sai che non dico mai niente