Traduzione del testo della canzone Краевед - HORUS

Краевед (originale)

В тело словно влили полный бак нитро, вник мигом
Надписи поверх подъездных стен читаю, как книгу
Магнитом тянет это дно, где свет и тьма слиты
Болтливый тут первее всех ложится под плиты
Весь вектор сплошь беды
Быть бедным как кредо
Для тебя нет мест под небес серым вельветом
Пыль ветром по району носит, так и мы все тут
Сколько дурней отбитых превратилось в отпетых
Связи с этим я похерил сам, как коммунист собор
Если ставишь этот трек, считай, что взял тебя с собой
В те края, где пеленой свинцовой давит небосвод
Там, где с каждым новым днем все меньше у тебя свобод
В тех местах, где слуг закона хором кроют матами
Там, где вечерами бьют стекло треща травматами
Там, где обросли давно промзонами громадными
Серые трущобы, что населены приматами
В тех местах, где слуг закона хором кроют матами
Там, где вечерами бьют стекло треща травматами
Там, где обросли давно промзонами громадными
Серые трущобы, что населены приматами
Все верно, тут повсюду скверна − это инферно
Золотой укол, чтобы свалить отсюда эффектно
Или лезь из кожи вон, тяни жилы, трать нервы
Треков про все это миллион?
Мой — миллион первый!
Эй, остановите этот шарик, срочно надо выйти
Сдохнуть или же разбогатеть − это fifty-fifty
Мог бы голову в песок засунуть и о всём забыть бы,
Но я вижу, тут к чему ведется череда событий
В тех местах, где слуг закона хором кроют матами
Там, где вечерами бьют стекло треща травматами
Там, где обросли давно промзонами громадными
Серые трущобы, что населены приматами
В тех местах, где слуг закона хором кроют матами
Там, где вечерами бьют стекло треща травматами
Там, где обросли давно промзонами громадными
Серые трущобы, что населены приматами

Краевед (traduzione)

Era come se un serbatoio pieno di nitro fosse stato versato nel corpo, penetrò all'istante
Ho letto le iscrizioni sui muri d'ingresso come un libro
Una calamita tira questo fondo, dove la luce e l'oscurità si fondono
Chatty qui prima di tutto si trova sotto le lastre
L'intero vettore è pieno di guai
Essere poveri è come un credo
Non c'è posto per te sotto il cielo con il velluto grigio
Il vento porta la polvere intorno alla zona, quindi siamo tutti qui
Quanti sciocchi respinti si sono trasformati in inveterati
Ho incasinato le connessioni con questo io stesso, come una cattedrale comunista
Se metti questa traccia, considera che ti ho portato con me
A quelle regioni dove il cielo è schiacciato da un velo di piombo
Dove ad ogni nuovo giorno hai sempre meno libertà
In quei luoghi dove i servi della legge sono coperti di stuoie in coro
Dove la sera rompono i vetri con ferite da rottura
Dove sono stati a lungo ricoperti da enormi zone industriali
Baraccopoli grigie abitate da primati
In quei luoghi dove i servi della legge sono coperti di stuoie in coro
Dove la sera rompono i vetri con ferite da rottura
Dove sono stati a lungo ricoperti da enormi zone industriali
Baraccopoli grigie abitate da primati
Esatto, c'è sporcizia ovunque - è l'inferno
Colpo d'oro per uscire di qui con stile
Oppure esci dalla tua pelle, tira le vene, spreca i tuoi nervi
Ci sono un milione di tracce su tutto questo?
Il mio è il primo milione!
Ehi, ferma questa palla, ho urgente bisogno di uscire
Muori o diventa ricco: sono cinquanta e cinquanta
Potrei infilare la testa nella sabbia e dimenticare tutto,
Ma vedo a cosa sta portando la serie di eventi
In quei luoghi dove i servi della legge sono coperti di stuoie in coro
Dove la sera rompono i vetri con ferite da rottura
Dove sono stati a lungo ricoperti da enormi zone industriali
Baraccopoli grigie abitate da primati
In quei luoghi dove i servi della legge sono coperti di stuoie in coro
Dove la sera rompono i vetri con ferite da rottura
Dove sono stati a lungo ricoperti da enormi zone industriali
Baraccopoli grigie abitate da primati