Traduzione del testo della canzone Seasons - 6LACK, Khalid

Seasons (originale)

It’s been a little cold
And not outside
Switch out the wardrobe
Gotta be dressed for the ride
Got hit with a winter breeze
And oh, we like to act tough, what we do it for?
Be careful with energy
No need to be so cold, I wanna be more
Oh, summer’s calling
A beautiful summer’s calling
Oh, summer’s calling
(I done had a real long winter)
A beautiful summer’s calling
I’ve been goin' through, you been through it (you been through it)
I fall back to look at what we’re doing (now)
I can yell it at you, but what’s the use?
(Use)
If you really love me, gotta prove it
I’m carrying this baggage, need to pack light
Hate seein' you sad, I gotta act right
I’m looking forward for the brighter
Oh, oh love
Oh, summer’s calling
A beautiful summer’s calling
Oh, summer’s calling
(I done had a really long winter)
A beautiful summer’s calling
Have you ever looked at someone and said, «I could spend my whole life witcha»?
You’re lucky the greatest thing I can do is marry you
'Cause if I could, I’d spill my blood
Down to give you my last breath
The old me is on his last stretch
I guess a new season’s next (next)
Oh, summer’s calling
A beautiful summer’s calling
Ooh, summer’s calling
(I done had a really long winter)
A beautiful summer’s calling
Miscommunication leads to complication and…
Here we are staring at each other as strangers, sleepin' in the same bed
'Cause it’s like, you were never taught how to use your words like that
You were never taught how to say loving things and caring things
You were just taught how to say what had to be said
So, I want the words that you don’t have and I’m stuck trying to figure out
what you feel
Just think about it, like, what might this life be like if we put our pride to
the side and let love lead the way

Seasons (traduzione)

Ha fatto un po' freddo
E non fuori
Cambia l'armadio
Devo essere vestito per il viaggio
È stato colpito da una brezza invernale
E oh, ci piace agire da duri, per cosa lo facciamo?
Fai attenzione con l'energia
Non c'è bisogno di essere così freddo, voglio essere di più
Oh, l'estate sta chiamando
La vocazione di una bella estate
Oh, l'estate sta chiamando
(Ho avuto un vero lungo inverno)
La vocazione di una bella estate
Ci ho passato, ci sei passato (ci hai passato)
Torno a guardare cosa stiamo facendo (ora)
Posso urlartelo, ma a che serve?
(Uso)
Se mi ami davvero, devi dimostrarlo
Sto portando questo bagaglio, ho bisogno di fare i bagagli leggeri
Odio vederti triste, devo comportarmi bene
Non vedo l'ora che arrivi il più luminoso
Oh, oh amore
Oh, l'estate sta chiamando
La vocazione di una bella estate
Oh, l'estate sta chiamando
(Ho avuto un inverno davvero lungo)
La vocazione di una bella estate
Hai mai guardato qualcuno e hai detto: «Potrei passare tutta la mia vita da strega»?
Sei fortunato che la cosa più bella che posso fare sia sposarti
Perché se potessi, verserei il mio sangue
Giù per darti il ​​mio ultimo respiro
Il vecchio me è nel suo ultimo tratto
Immagino che una nuova stagione sarà la prossima (prossima)
Oh, l'estate sta chiamando
La vocazione di una bella estate
Ooh, l'estate sta chiamando
(Ho avuto un inverno davvero lungo)
La vocazione di una bella estate
La cattiva comunicazione porta a complicazioni e...
Qui ci stiamo fissando come estranei, dormendo nello stesso letto
Perché è come se non ti fosse mai stato insegnato a usare le tue parole in quel modo
Non ti è mai stato insegnato come dire cose amorevoli e cose premurose
Ti è stato appena insegnato come dire ciò che doveva essere detto
Quindi, voglio le parole che non hai e sono bloccato a cercare di capire
cosa senti
Pensaci, come potrebbe essere questa vita se ci mettessimo il nostro orgoglio
il lato e lascia che l'amore apra la strada