Traduzione del testo della canzone 8-Ball Deluxe - 7 Year Bitch

8-Ball Deluxe (originale)

With the wit of a gnat
And you’re tit for tat
Well i’m sick of that
You little dingbat
You little dingbat
Well it’s not too deep
And it’s not too shallow
There’s just enough room for me to wallow
Wallow
Oh my god
He grabbed my tit
Did you give him a slap?
Cuz he was lit
Did you slap him back?
Slap
Well we used to have such a great friendship
Now i’m sittin' on the battleship
The battleship
With the wit of a gnat
And you’re tit for tat
Well i’m sick of that
You little dingbat
You little dingbat
Yeah it’s not too deep
And it’s not too shallow
There’s just enough room for me to wallow
Wallow
Yeah you can’t finish but you can dish out the shit
And you can tie a knot and it held till you will fall
Maybe a little more than you thought
Maybe a little more than you thought
Yeah you can’t finish but you can dish out the shit
And you can tie a knot and it held till you will fall
Maybe a little more than you thought
I used to think about thoughts
And i thought that you might think
But you ran the table
And you scratched on the eight
But you ran the table
And you scratched on the eight
You sank my battleship

8-Ball Deluxe (traduzione)

Con lo spirito di un moscerino
E tu sei un colpo per tat
Beh, ne sono stufo
Piccolo dingbat
Piccolo dingbat
Beh, non è troppo profondo
E non è troppo superficiale
C'è abbastanza spazio per me per sguazzare
Sguazzare
Oh mio Dio
Ha afferrato la mia tetta
Gli hai dato uno schiaffo?
Perché era acceso
L'hai preso a schiaffi?
Schiaffo
Be', avevamo una così grande amicizia
Ora sono seduto sulla corazzata
La corazzata
Con lo spirito di un moscerino
E tu sei un colpo per tat
Beh, ne sono stufo
Piccolo dingbat
Piccolo dingbat
Sì, non è troppo profondo
E non è troppo superficiale
C'è abbastanza spazio per me per sguazzare
Sguazzare
Sì, non puoi finire, ma puoi portare fuori la merda
E puoi fare un nodo e tenerlo fino alla caduta
Forse un po' più di quanto pensassi
Forse un po' più di quanto pensassi
Sì, non puoi finire, ma puoi portare fuori la merda
E puoi fare un nodo e tenerlo fino alla caduta
Forse un po' più di quanto pensassi
Pensavo ai pensieri
E ho pensato che tu potessi pensare
Ma hai gestito il tavolo
E hai graffiato l'otto
Ma hai gestito il tavolo
E hai graffiato l'otto
Hai affondato la mia corazzata