Traduzione del testo della canzone Icy Blue - 7 Year Bitch

Icy Blue (originale)

I toss and turn you presence disturbs me
Seethe and burn you ignite me
You move away but not too far
You move away but not too far
I need to know just where you are
'cuz i keep track of my friends
And i keep track of my enemies
Who is who, who is who it changes daily
And you loved her truly yet you loved her cruelly
You loved her truly but you loved her cruelly
You love her
I see you icy blue
Cold and indifferent
No emotion no commitment
I see she and she sees a red red sea
Bleeding for life now she’s bleeding to death
Feeling the power and the pain
So much loss she tries harder to gain
And you loved her truly yet you loved her cruelly
You loved her truly but you loved her cruelly
You love her
Are you gonna let him, let him love you to death?
Are you gonna let him, let him love you to death?
Are you gonna let him?
'cuz if he can’t break your heart well maybe he’ll bust a couple of ribs
I toss and turn your presence disturbs me
Seethe and burn you ignite me
You move away but not too far
You move away but not too far
I need to know just where you are
'cuz i keep track of my friends
And i keep track of my enemies
Who is who, who is who it changes daily
I see you icy blue
Cold and indifferent
No emotion no commitment
Are you gonna let him?
Let him love you to death?
Are you gonna let him?
Let him love you to death?
Are you gonna let him, let him love you to death?
Are you gonna let him?
And he loved you truly yet he loved you cruelly
He loved you truly but he loved you cruelly

(traduzione)

Mi giro e rigiro la tua presenza mi disturba
Ribolle e brucia, mi accendi
Ti allontani ma non troppo
Ti allontani ma non troppo
Ho bisogno di sapere dove sei
Perché tengo traccia dei miei amici
E tengo traccia dei miei nemici
Chi è chi, chi è chi cambia ogni giorno
E l'hai amata veramente, eppure l'hai amata crudelmente
L'hai amata veramente, ma l'hai amata crudelmente
Tu la ami
Ti vedo blu ghiaccio
Freddo e indifferente
Nessuna emozione nessun impegno
Vedo lei e lei vede un rosso mar rosso
Sta sanguinando a vita ora sta sanguinando a morte
Sentire il potere e il dolore
Tanta perdita che si sforza di ottenere
E l'hai amata veramente, eppure l'hai amata crudelmente
L'hai amata veramente, ma l'hai amata crudelmente
Tu la ami
Lo lascerai, lascia che ti ami fino alla morte?
Lo lascerai, lascia che ti ami fino alla morte?
Lo lascerai?
Perché se non riesce a spezzarti il ​​cuore, forse ti spezzerà un paio di costole
Mi giro e mi giro la tua presenza mi disturba
Ribolle e brucia, mi accendi
Ti allontani ma non troppo
Ti allontani ma non troppo
Ho bisogno di sapere dove sei
Perché tengo traccia dei miei amici
E tengo traccia dei miei nemici
Chi è chi, chi è chi cambia ogni giorno
Ti vedo blu ghiaccio
Freddo e indifferente
Nessuna emozione nessun impegno
Lo lascerai?
Lascia che ti ami da morte?
Lo lascerai?
Lascia che ti ami da morte?
Lo lascerai, lascia che ti ami fino alla morte?
Lo lascerai?
E ti amava davvero, eppure ti amava crudelmente
Ti amava veramente, ma ti amava crudelmente