Testi di Dream to Make-Believe - Armor For Sleep

Dream to Make-Believe (originale)

It’s funny how things work out,
The ones we need don’t know we’re there,
If I were sand and you were oceans,
the moon would be why your pulled to me.
I wake up and think dreams are real,
I sleep so I don’t have to feel,
the truth that you can never be the one person that won’t ever forget me.
I hope that dreams come when I die,
So we can talk I won’t wake up,
I’ll ask how your life worked out,
I’ll never know that I’m just dreaming.
I wake up and think dreams are real,
I sleep so I don’t have to feel,
But you thought you could never be,
The one person that won’t ever forget me,
Let me sleep some more.
(12x)

(traduzione)

È divertente come vanno le cose,
Quelli di cui abbiamo bisogno non sanno che siamo lì,
Se io fossi sabbia e tu fossi oceani,
la luna sarebbe il motivo per cui sei attratto da me.
Mi sveglio e penso che i sogni siano reali,
Dormo così non devo sentire
la verità che non potrai mai essere l'unica persona che non mi dimenticherà mai.
Spero che i sogni arrivino quando muoio,
Così possiamo parlare che non mi sveglio,
Ti chiederò come è andata a finire la tua vita,
Non saprò mai che sto solo sognando.
Mi sveglio e penso che i sogni siano reali,
Dormo così non devo sentire
Ma pensavi che non avresti mai potuto essere,
L'unica persona che non mi dimenticherà mai,
Fammi dormire ancora un po'.
(12x)