Traduzione del testo della canzone Yellow Bird - The Brothers Four

Yellow Bird (originale)

Yellow bird way up in banana tree
Yellow bird you sit all alone like me Did you lady friend leave the nest again
That is very sad makes me feel so bad
You can fly away in the sky away
You’re more lucky than me I also have a pretty girl she’s not with me today
They’re all the same those pretty girls
They make a nest then they fly away
Yellow bird way up in banana tree…
Wish that I were a yellow bird I’d fly away with you
But I am not a yellow bird so here I sit got nothing I can do Yellow bird way up in banana tree…
(Yellow bird) you’re more lucky than me
(Yellow bird) you’re more lucky than me
(Yellow bird)

Yellow Bird (traduzione)

Uccello giallo in alto in banana
Uccello giallo, stai seduto tutto solo come me La tua amica ha lasciato di nuovo il nido
Questo è molto triste mi fa sentire così male
Puoi volare via nel cielo
Sei più fortunato di me ho anche una bella ragazza che non è con me oggi
Sono tutte uguali quelle belle ragazze
Fanno un nido e poi volano via
Uccello giallo in alto in banana...
Vorrei essere un uccello giallo che volessi via con te
Ma non sono un uccello giallo, quindi qui sono seduto non ho niente che possa fare Uccello giallo in alto sul banano...
(Uccello giallo) sei più fortunato di me
(Uccello giallo) sei più fortunato di me
(Uccello giallo)