Traduzione del testo della canzone Golpista - Carne Doce

Golpista (originale)

Com voz sagrada
Letra vadia
Fiz o meu junho
Faço os meus dias
Rumei meus punhos
Cacei fé com fé
Estive com medo
Estive comigo
Pro que der e vier
Andei na história sentindo o vento
Sangue correu, secou e tal
Engatilhei meus vinte dedos
Me espera sentada uma moral
Estou num marasmo
Não sinto meus pés
Flores em fogo
Tédio na brisa
Tudo traz ânsia
Nada sacia
Houve um surto de bege euforia
E por fazer nada, estive golpista
Fora de forma
Deito em agosto
Tudo tem gosto de paralisia
Ninguém se cansa de tanta notícia
Mas não precisava ter tanto artista
É só espuma
O caos, a lama
É pouca poeira debaixo da cama
Um pouco mais de assalto e insônia
Com mais liberdades e poucas vergonhas
A terra ainda é boa
Dá plantas que curam
Dá hinos e fugas
De tudo dá
A terra ainda é boa
Dá plantas que curam
Dá hinos e fugas

Golpista (traduzione)

con voce santa
testi di cagna
Ho fatto il mio giugno
Faccio le mie giornate
Ho battuto i pugni
Ho cacciato la fede con la fede
io ero spaventato
stato con me
Per qualunque cosa
Ho camminato nella storia sentendo il vento
Il sangue scorreva, si asciugava e così via
Ho alzato le mie venti dita
Aspetta che mi sieda una morale
Sono in stasi
Non sento i miei piedi
Fiori in fiamme
La noia nella brezza
tutto porta entusiasmo
niente sazia
Ci fu un'esplosione di euforia beige
E per non fare nulla, ero un truffatore
Fuori forma
Mi sdraio ad agosto
Tutto sa di paralisi
Nessuno si stanca di tante novità
Ma non doveva essere così tanto artista
è solo schiuma
Caos, fango
C'è poca polvere sotto il letto
Un po' più di aggressione e insonnia
Con più libertà e meno vergogna
La terra è ancora buona
Regala piante che guariscono
Regala inni e fugge
Tutto va
La terra è ancora buona
Regala piante che guariscono
Regala inni e fugge