Traduzione del testo della canzone Eu Te Odeio - Carne Doce

Eu Te Odeio (originale)

Eu te odeio
Nunca mais me beija aí
Que eu morro de rir
Que me dá um negócio
Que eu vou ter um troço
E a gente vai ter que terminar
Vai, me fotografa
Diz, você me acha bonita?
E tenho tanto medo de esquecer o seu cheiro
De que você bata o carro
De que você se divirta muito, muito
Escancarado quando me trair
Vâmo num restaurante caro
Vâmo prum boteco
Vâmo por aí
Jurar pra sempre
Jurar pra sempre

(traduzione)

ti odio
Non baciarmi mai più lì
Che muoio dalle risate
Questo mi dà un affare
Che avrò un pezzo
E dovremo finire
Vai, fotografami
Dimmi, pensi che io sia carina?
E ho così paura di dimenticare il tuo odore
Che fai schiantare la macchina
Che ti diverti molto, molto
Spalancato quando mi tradisci
Andiamo in un ristorante costoso
andiamo in un pub
andiamo la
giura per sempre
giura per sempre