Traduzione del testo della canzone Breakfast Time - Lighnin' Hopkins

Breakfast Time (originale)

Cook my breakfast, bring it to my bed
Cook my breakfast, bring it to my bed
When I eat this morning, my whole family been fed
Cook my biscuits, cook 'em good and brown
Cook my biscuits, cook 'em good and brown
If you see my bread burning, turn you pan around
I want my coffee, I want it hot, hot
I want my coffee, I want it hot, hot
I want you to turn up your stove, so it will burn my coffee hot

Breakfast Time (traduzione)

Cucina la mia colazione, portala a letto
Cucina la mia colazione, portala a letto
Quando mangio questa mattina, tutta la mia famiglia è stata nutrita
Cuocete i miei biscotti, cuoceteli bene e fateli dorare
Cuocete i miei biscotti, cuoceteli bene e fateli dorare
Se vedi il mio pane bruciare, gira la padella
Voglio il mio caffè, lo voglio caldo, caldo
Voglio il mio caffè, lo voglio caldo, caldo
Voglio che alzi i fornelli, così brucerà il mio caffè caldo