Traduzione del testo della canzone Седьмое небо - Таисия Повалий

Седьмое небо (originale)

В небесах — круто, счет на минуты, счет на мгновения, миг до потери.
Вот он — миг страсти, вот оно — счастье, ты еще не был на седьмом небе.
Припев:
Нам бы, нам бы зацепится там бы, там бы удержатся, но не в силах даже птицы,
вечно в небе оставаться.
И законы притяжения постоянно правят нами, облака, и те, на землю проливаются
дождями.
В небесах — круто, нам бы снять путы, вырваться тенью из притяжения.
И всегда, всюду, помнить я буду, где бы ты не был, о седьмом небе.
Припев:
Нам бы, нам бы зацепится там бы, там бы удержатся, но не в силах даже птицы,
вечно в небе оставаться.
И законы притяжения постоянно правят нами, облака, и те, на землю проливаются
дождями.
Нам бы, нам бы зацепится там бы, там бы удержатся, но не в силах даже птицы,
вечно в небе оставаться.
И законы притяжения постоянно правят нами, облака, и те, на землю проливаются
дождями.
Дождями… Дождями…

Седьмое небо (traduzione)

In paradiso - cool, contare per minuti, contare per momenti, un momento per perdere.
Eccolo - un momento di passione, eccolo - la felicità, non sei ancora stato al settimo cielo.
Coro:
Avremmo, avremmo preso piede lì, ci saremmo trattenuti lì, ma anche gli uccelli non sono in grado di farlo,
rimani per sempre nel cielo.
E le leggi dell'attrazione governano costantemente su di noi, sulle nuvole e su coloro che si riversano sulla terra
piove.
Fa freddo nel cielo, dovremmo rimuovere le catene, uscire dalla gravità come un'ombra.
E sempre, ovunque, ricorderò, ovunque tu sia, del settimo cielo.
Coro:
Avremmo, avremmo preso piede lì, ci saremmo trattenuti lì, ma anche gli uccelli non sono in grado di farlo,
rimani per sempre nel cielo.
E le leggi dell'attrazione governano costantemente su di noi, sulle nuvole e su coloro che si riversano sulla terra
piove.
Avremmo, avremmo preso piede lì, ci saremmo trattenuti lì, ma anche gli uccelli non sono in grado di farlo,
rimani per sempre nel cielo.
E le leggi dell'attrazione governano costantemente su di noi, sulle nuvole e su coloro che si riversano sulla terra
piove.
Pioggia... Pioggia...