| Не замечала, не понимала
| Non me ne sono accorto, non ho capito
|
| Путала следы
| Tracce confuse
|
| И на ресницах — грусть оставляла
| E sulle ciglia - la tristezza è rimasta
|
| Капельки воды
| gocce d'acqua
|
| Нас разлучают, нас отдаляют
| Siamo separati, siamo separati
|
| Сны и города
| Sogni e città
|
| Но, если в сердце льдинки расстают
| Ma se i banchi di ghiaccio si sciolgono nel cuore
|
| Я скажу тогда:
| Dirò allora:
|
| Припев:
| Coro:
|
| Что ты — мой, моего романа — герой
| Che tu sia mio, il mio romanzo è l'eroe
|
| Ты мне предназначен одной
| Sei destinato solo a me
|
| Как я благодарна судьбе
| Quanto sono grato al destino
|
| Только мой,
| Solo mio,
|
| Самый близкий, самый родной
| il più vicino, il più caro
|
| Сколько дней до встречи с тобой
| Quanti giorni prima di incontrarti
|
| Я мечтала лишь о тебе
| Ho solo sognato te
|
| Я мечтала лишь о тебе…
| Ho solo sognato te...
|
| Помнишь Любимый, как подарил ты
| Ti ricordi, amato, come hai dato
|
| Мне свою любовь
| me il tuo amore
|
| Как открывали, нежные тайны
| Come hanno aperto, teneri segreti
|
| Вместе мы с тобой
| Insieme siamo con te
|
| Ты в моей жизни — час поменяешь
| Cambierai l'ora della mia vita
|
| Слёзы — на цветы
| Lacrime - sui fiori
|
| Знаю, что если ты уезжаешь
| Lo so se te ne vai
|
| То вернёшься ты…
| Poi tornerai...
|
| Припев:
| Coro:
|
| Ведь ты — мой, моего романа — герой
| Dopotutto, tu sei mio, il mio romanzo è l'eroe
|
| Ты мне предназначен одной
| Sei destinato solo a me
|
| Как я благодарна судьбе
| Quanto sono grato al destino
|
| Только мой,
| Solo mio,
|
| Самый близкий, самый родной
| il più vicino, il più caro
|
| Сколько дней до встречи с тобой
| Quanti giorni prima di incontrarti
|
| Я мечтала лишь о тебе
| Ho solo sognato te
|
| Я мечтала лишь о тебе…
| Ho solo sognato te...
|
| Проигрыш.
| Perdere.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Только мой, моего романа — герой
| Solo il mio, il mio romanzo è l'eroe
|
| Ты мне предназначен одной
| Sei destinato solo a me
|
| Как я благодарна судьбе
| Quanto sono grato al destino
|
| Только мой,
| Solo mio,
|
| Самый близкий, самый родной
| il più vicino, il più caro
|
| Сколько дней до встречи с тобой
| Quanti giorni prima di incontrarti
|
| Я мечтала лишь о тебе
| Ho solo sognato te
|
| Только мой, моего романа — герой
| Solo il mio, il mio romanzo è l'eroe
|
| Ты мне предназначен одной
| Sei destinato solo a me
|
| Как я благодарна судьбе
| Quanto sono grato al destino
|
| Только мой,
| Solo mio,
|
| Самый близкий, самый родной
| il più vicino, il più caro
|
| Сколько дней до встречи с тобой
| Quanti giorni prima di incontrarti
|
| Я мечтала лишь о тебе
| Ho solo sognato te
|
| Я мечтала лишь о тебе… | Ho solo sognato te... |