| Холод во время лета пришел в сердце мое, ты снова где-то, ты счастье уже не мое.
| Il freddo durante l'estate è venuto nel mio cuore, sei di nuovo da qualche parte, non sei più la mia felicità.
|
| Я уходила, листвой запорошив след, в сердце забыла, уходя, потушить твой свет.
| Sono partito, avendo coperto il sentiero di fogliame, in cuor mio dimenticavo, partendo, di spegnere la tua luce.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Твой свет — искорка в ночи, твой свет — только не молчи.
| La tua luce è una scintilla nella notte, la tua luce - non tacere.
|
| Твой след в сердце навсегда, твой свет в ладонях, как слеза.
| La tua traccia nel cuore per sempre, la tua luce nei palmi delle mani, come una lacrima.
|
| Быть может пройдет, забуду тоску прогонять нельзя,
| Forse passerà, non posso dimenticare la malinconia,
|
| А может вернем, как чудо, друг другу самих себя.
| O forse torneremo noi stessi, come per miracolo, l'uno all'altro.
|
| Вернем снова в сердце лето, в душе отыщу твой след.
| Riportiamo l'estate nei nostri cuori, troverò la tua traccia nella mia anima.
|
| Я Бога молю за это, что бы не потух твой свет.
| Prego Dio per questo, affinché la tua luce non si spenga.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Твой свет — искорка в ночи, твой свет — только не молчи.
| La tua luce è una scintilla nella notte, la tua luce - non tacere.
|
| Твой след в сердце навсегда, твой свет в ладонях, как слеза.
| La tua traccia nel cuore per sempre, la tua luce nei palmi delle mani, come una lacrima.
|
| Твой свет — искорка в ночи, твой свет — только не молчи.
| La tua luce è una scintilla nella notte, la tua luce - non tacere.
|
| Твой след в сердце навсегда, твой свет в ладонях, как слеза. | La tua traccia nel cuore per sempre, la tua luce nei palmi delle mani, come una lacrima. |