Traduzione del testo della canzone Love - Paul Simon

Love (originale)

Cool me
Cool my fever high
Hold me when I cry
I need it so much
Makes you want to get down crawl like a beggar
For its touch
And all the while it’s free as air
Like plants the medicine is everywhere
Love
We crave it so badly
Makes you want to laugh out loud when you receive it
And gobble it like a candy
We think it’s easy
Sometimes it’s easy
But it’s not easy
You’re going to break down and cry
We’re not important
We should be grateful
And if you’re wondering why
The price that we pay
When evil walks the planet
And love is crushed like clay
The master races, the chosen people
The burning temple, the weeping cathedrals

Love (traduzione)

Raffreddami
Raffredda la mia febbre alta
Stringimi quando piango
Ne ho tanto bisogno
Ti fa venire voglia di scendere a gattoni come un mendicante
Per il suo tocco
E per tutto il tempo è gratuito come l'aria
Come le piante, la medicina è ovunque
Amore
Lo desideriamo così tanto
Ti fa venire voglia di ridere ad alta voce quando lo ricevi
E divoralo come una caramella
Pensiamo che sia facile
A volte è facile
Ma non è facile
Stai per crollare e piangere
Non siamo importanti
Dovremmo essere grati
E se ti stai chiedendo perché
Il prezzo che paghiamo
Quando il male cammina sul pianeta
E l'amore è schiacciato come argilla
Le razze padrone, il popolo eletto
Il tempio in fiamme, le cattedrali piangenti