Traduzione del testo della canzone Shaggy Dog - Lighnin' Hopkins

Shaggy Dog (originale)

Shaggy Dad, walkin' down
He walks all around
Shaggy Dad, where you been?
I been walkin' to see my friend
Knock on the door, wouldn’t let me in Askin' me where I been
Then one day, he got lost
Jumped on a gator, thought it was a horse
Shaggy Dad, don’t stay out too long
Yes I know that it’s wrong
Shaggy Dad, long been (?)
Where he walks, you know who he is Walk on, Shaggy Dad
Walk on, Shaggy Dad
Walk on, Shaggy Dad
Walk on, Shaggy Dad
Oh oh, oh oh Oh oh, oh oh Oh oh, oh oh Oh oh, oh oh

(traduzione)

Papà Shaggy, sto scendendo
Cammina dappertutto
Papà Shaggy, dove sei stato?
Stavo camminando per vedere il mio amico
Bussa alla porta, non farmi entrare Chiedendomi dove sono stato
Poi un giorno si è perso
Saltato su un alligatore, pensava fosse un cavallo
Shaggy Dad, non stare fuori troppo a lungo
Sì, lo so che è sbagliato
Papà Shaggy, da tempo (?)
Dov'è cammina, sai chi è cammina, Shaggy Dad
Continua a camminare, papà Shaggy
Continua a camminare, papà Shaggy
Continua a camminare, papà Shaggy
Oh oh, oh oh Oh oh, oh oh Oh oh, oh oh Oh oh, oh oh