Traduzione del testo della canzone Математика - Distemper

Математика (originale)

Кто любил учить таблицу умноженья,
Видит цифры регуляторов джакузи!
Больше не готов идти на достиженья!
Жизнь его заметно правильностью грузит
Кто всегда решал крутые уравнения,
Видит цифры номеров машин ментовских!
Не минуты не нашёл на сохранение
В своём черепе заветов философских!!!
Здесь и там - математика!
Режет жизни нам на квадратики
Крестики или нолики!
Президенты и алкоголики!
Виртуально сотни графиков рисуя
Спят и видят свои рейтинги поп-звёзды!
Пачки крупных денег бережно прессуя.
В новых Бентли олигархи так серьёзны!
Снова радиусы, дроби и дистанции,
не дают уснуть замученным таксистам
Грязно матом поливают все инстанции.
Курс валют ругают пьяные туристы
Сто тысяч мудрецов записывали мысли.
Стараясь вычислить рецепт счастливой жизни
Но людям не дано планету переделать.
Мы не умеем жить без слёз и беспредела!

Математика (traduzione)

Chi amava imparare la tabellina,
Vede i numeri sui comandi della vasca idromassaggio!
Non è più pronto per raggiungere i traguardi!
La sua vita è notevolmente corretta carichi
Chi ha sempre risolto fantastiche equazioni,
Vede i numeri delle auto della polizia!
Non ho trovato un minuto per risparmiare
Nel suo cranio di precetti filosofici!!!
Qua e là - matematica!
Taglia le nostre vite in quadrati
Tris!
Presidenti e alcolisti!
Praticamente centinaia di grafici disegnando
Dormi e guarda le loro classifiche pop star!
Confezioni di grosse somme di denaro accuratamente pressate.
Gli oligarchi sono così seri nelle nuove Bentley!
Ancora raggi, frazioni e distanze,
tenere svegli i tassisti tormentati
Le oscenità sporche hanno innaffiato tutte le istanze.
Il tasso di cambio è rimproverato dai turisti ubriachi
Centomila saggi annotarono pensieri.
Cercando di capire la ricetta per una vita felice
Ma alle persone non è permesso rifare il pianeta.
Non sappiamo vivere senza lacrime e illegalità!