Traduzione del testo della canzone Шпионы. Часть 2 - Distemper

Шпионы. Часть 2 (originale)

Все шпионят осторожно друг за другом много лет,
По-другому невозможно получить авторитет,
Компроматом заправляет вся шпионская братва,
Продают и покупают наши мысли и слова.
Разбежались в мире блядском по невидимым фронтам,
Пусть они всё время в штатском, вычисляю по глазам,
В ежедневных перепалках прогибают остальных,
Почему-то мне не жалко ни одних и не других.
Штази всегда на связи, нароют грязи уже с утра,
Рядом агент Моссада, опять засада, как и вчера.
Шпионы на свободе,
Под слежкой вся земля,
Шпионы снова в моде,
Шпионы у руля,
Шпионская карьера -
Богатство и успех,
Двери шпионских вольеров
Открыты для всех.
Министерство обороны снова загнано в тупик,
Пропадают миллионы озверел какой то шпик.
Голодают без зарплаты офицеры и бойцы,
Ведь они не виноваты, ну не все же мудрецы.
Пока портилась погода, каждый думал о себе,
Изменились в эти годы и агенты КГБ,
Притаились, отсиделись, но уже назрел заказ,
Никуда они не делись, они снова среди нас.
Штази опять на связи, нароют грязи уже с утра,
Рядом агент Моссада, опять засада, как и вчера.
Шпионы на свободе,
Под слежкой вся земля,
Шпионы снова в моде,
Шпионы у руля,
Шпионская карьера -
Богатство и успех,
Двери шпионских вольеров
Открыты для всех.
Когда затихнут все шпионские скандалы,
Когда на пенсию уйдут все генералы,
Когда все тайны, за которые воюют,
На Викиликсе наконец опубликуют,
Разведки разных стран засохнут без работы
И всех агентов обменяют крупным оптом,
Забудут люди, что за всем стоит контора,
Как жаль что будет это всё ещё не скоро.
Шпионы на свободе,
Под слежкой вся земля,
Шпионы снова в моде,
Шпионы у руля,
Шпионская карьера -
Богатство и успех,
Двери шпионских вольеров
Открыты для всех.

(traduzione)

Tutti si sono spiati a vicenda per molti anni,
Non c'è altro modo per ottenere autorità,
Le prove compromettenti sono gestite da tutti i ragazzi spia,
Vendono e comprano i nostri pensieri e le nostre parole.
Fuggito nel fottuto mondo su fronti invisibili,
Lasciali sempre in borghese, calcolo con gli occhi,
Nelle scaramucce quotidiane piegano il resto,
Per qualche ragione, non mi dispiace per l'uno o per l'altro.
La Stasi è sempre in contatto, al mattino scaveranno la terra,
Accanto a un agente del Mossad, ancora un'imboscata, come ieri.
Spie a piede libero
Tutta la terra è sotto sorveglianza
Le spie sono tornate di moda
Spie al timone
Carriera da spia -
Ricchezza e successo
Porte dei recinti di spionaggio
Aperto a tutti.
Il Dipartimento della Difesa è di nuovo fermo,
Milioni di spie brutalizzate scompaiono.
Muoiono di fame senza paga ufficiali e combattenti,
Dopotutto, non sono da biasimare, beh, non tutti gli stessi saggi.
Mentre il tempo peggiorava, tutti pensavano a se stessi,
Cambiati in questi anni e agenti del KGB,
Si nascosero, si sedettero, ma l'ordine era già maturo,
Non sono andati da nessuna parte, sono di nuovo tra noi.
La Stasi è di nuovo in contatto, al mattino scaveranno la terra,
Accanto a un agente del Mossad, ancora un'imboscata, come ieri.
Spie a piede libero
Tutta la terra è sotto sorveglianza
Le spie sono tornate di moda
Spie al timone
Carriera da spia -
Ricchezza e successo
Porte dei recinti di spionaggio
Aperto a tutti.
Quando tutti gli scandali spia si placheranno,
Quando tutti i generali andranno in pensione,
Quando tutti i segreti per cui combattono
Finalmente pubblicato su WikiLeaks
Le agenzie di intelligence di diversi paesi si esauriranno senza lavoro
E tutti gli agenti saranno scambiati in un grande commercio all'ingrosso,
La gente dimenticherà che dietro a tutto c'è l'ufficio,
Che peccato che non sarà presto.
Spie a piede libero
Tutta la terra è sotto sorveglianza
Le spie sono tornate di moda
Spie al timone
Carriera da spia -
Ricchezza e successo
Porte dei recinti di spionaggio
Aperto a tutti.