Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Half-Breed , di - Cher. Data di rilascio: 08.03.1999
Lingua della canzone: Inglese
Half-Breed(originale) |
| My mother’s people were ashamed of me |
| The Indians said I was white by law |
| The white man always called me «Indian Squaw» |
| Half-breed, that’s all I ever heard |
| Half-breed, how I learned to hate the word |
| Half-breed, 'She's no good' they warned |
| Both sides were against me since the day I was born |
| We never settled, went from town to town |
| When you’re not welcome you don’t hang around |
| The other children always laughed at me |
| «Give her a feather, she’s a Cherokee» |
| Half-breed, that’s all I ever heard |
| Half-breed, how I learned to hate the word |
| Half-breed, 'She's no good' they warned |
| Both sides were against me since the day I was born |
| We weren’t accepted and I felt ashamed |
| Nineteen I left them |
| Tell me, who’s to blame? |
| My life since then has been from man to man |
| But I can’t run away from what I am |
| Half-breed, that’s all I ever heard |
| Half-breed, how I learned to hate the word |
| Half-breed, 'She's no good' they warned |
| Both sides were against me since the day I was born |
| Half-breed, that’s all I ever heard |
| Half-breed, how I learned to hate the word |
| Half-breed, 'She's no good' they warned |
| Both sides were against me since the day I was born |
| (traduzione) |
| La gente di mia madre si vergognava di me |
| Gli indiani dicevano che ero bianco per legge |
| L'uomo bianco mi chiamava sempre "Indian Squaw" |
| Mezzosangue, questo è tutto ciò che ho sentito |
| Mezzosangue, come ho imparato a odiare la parola |
| Mezzosangue, "Non va bene" hanno avvertito |
| Entrambe le parti erano contro di me sin dal giorno in cui sono nato |
| Non ci siamo mai stabiliti, siamo andati di città in città |
| Quando non sei il benvenuto non te ne vai in giro |
| Gli altri bambini ridevano sempre di me |
| «Dalle una piuma, è una Cherokee» |
| Mezzosangue, questo è tutto ciò che ho sentito |
| Mezzosangue, come ho imparato a odiare la parola |
| Mezzosangue, "Non va bene" hanno avvertito |
| Entrambe le parti erano contro di me sin dal giorno in cui sono nato |
| Non siamo stati accettati e mi sono vergognato |
| Diciannove li ho lasciati |
| Dimmi, di chi è la colpa? |
| Da allora la mia vita è stata da uomo a uomo |
| Ma non posso scappare da ciò che sono |
| Mezzosangue, questo è tutto ciò che ho sentito |
| Mezzosangue, come ho imparato a odiare la parola |
| Mezzosangue, "Non va bene" hanno avvertito |
| Entrambe le parti erano contro di me sin dal giorno in cui sono nato |
| Mezzosangue, questo è tutto ciò che ho sentito |
| Mezzosangue, come ho imparato a odiare la parola |
| Mezzosangue, "Non va bene" hanno avvertito |
| Entrambe le parti erano contro di me sin dal giorno in cui sono nato |