Traduzione del testo della canzone Originators - 9th Prince

Originators (originale)

Yo, what up?
This right here, is an explosion
For all the radio stations
Across United Nations
United States
Word up, turn this up right here
Eh-yo.
It’s the Prince
Eh-yo, Originators became Gladiators
God-body regulators with street educators
I was born from the womb, I’m energy handlin
Peep the creator of The Terminator
9th Prince rhyme slayer
Stapleton Housing Projects, razors
Machine gun blazers
Ask your neighbors
Jamiacan rum, no chaser
Number one contender
We can bust guns after dinner
Last Man Standin, he’s the winner
Ghetto Prime Minister
Desert Storm sk-masked Avengers
We move like ninjas, in the winter
Born skin Adonis
Slugs to the stomach, blood gush like vomit
Madman’s bionic, check the rugged climate
Bright like lightnin, Terrorist Islamic
A ghetto superhero like Marvel Comics
Vertical limits, fresh notebooks
I write anthems for crooks
Image, cross the line of scrimmage
I shoot you in ya temple
And leave ya face shattered with dimples
Killarm’could never be so simple
Cross My Heart and won’t die 'til ya ass is crippled
In a wheelchair
Kneecap raps, flashbacks of Digital Warfare
Word up, I wanna say what up To those who copped our first and second album
Y’all real troups out there
Yo.
aight?
Eh-yo my alliance run through club cheetahs
Rusty Heaterz that bust like lyrical heat seekers
Through the speakers, non-believers are deceivers
Do the media, lyrics try to teach ya A walk through Harlem like Black Ceaser
Razor blade stashed inside a sole of my sneaker
Ill graphics, far from a savage
The streets is wicked like Halloween havoc
Little children with automatics
Imagine baby’s drive-bys in a carriage
Rap busters like Peter Pan
Or built like Sandman on a desert land
I’m from Shaolin, my sword is a mic stand
Used to swoll ya glands, 9th Prince’ll take command
Of the stage, my heart pumps rage
Like a jungle lion trapped inside a cage
I free the slaves through the +Airwaves+
A Hot 97 airplay
All my real soldiers, raise ya AK’s and hand grenades
Word the fuck up The 9th Prism
The new millenium
Peace and blessins to all the 5 Boroughs
Brooklyn, Manhatten, Staten
Word up, Queens, you know?
Long Island, up state, Connecticut
The whole tri-state, New Jerz'
Peace and blessins to Killarm'
We armed and dangerous
For real, the new millenium
Get ready, one love
Two guns, three lives

Originators (traduzione)

Yo, come va?
Questa qui, è un'esplosione
Per tutte le stazioni radio
Attraverso le Nazioni Unite
stati Uniti
Parola su, alza questo proprio qui
Ehi.
È il principe
Eh-yo, gli Originatori sono diventati Gladiatori
Regolatori del corpo divino con educatori di strada
Sono nato dal grembo materno, sono il gestore dell'energia
Dai un'occhiata al creatore di The Terminator
9° principe uccisore di rime
Stapleton Housing Projects, rasoi
Giacche da mitragliatrice
Chiedi ai tuoi vicini
Rum giamaicano, nessun inseguitore
Concorrente numero uno
Possiamo rompere le pistole dopo cena
Last Man Standin, è lui il vincitore
Primo Ministro del Ghetto
Vendicatori mascherati da Desert Storm
Ci muoviamo come ninja, in inverno
Pelle nata Adone
Lumache allo stomaco, sangue che sgorga come vomito
Il bionico di Madman, controlla il clima aspro
Brillante come un fulmine, terrorista islamico
Un supereroe del ghetto come Marvel Comics
Limiti verticali, taccuini freschi
Scrivo inni per imbroglioni
Immagine, supera la linea di scrimmage
Ti sparo nel tuo tempio
E lascia la tua faccia in frantumi con le fossette
Killarm non potrebbe mai essere così semplice
Incrocia il mio cuore e non morirai finché il tuo culo non sarà paralizzato
In una sedia a rotelle
Rottelle, flashback di Digital Warfare
In parole povere, voglio dire cosa succede a coloro che hanno beccato il nostro primo e secondo album
Siete tutte vere truppe là fuori
Yo.
aight?
Eh-yo, la mia alleanza corre attraverso i ghepardi del club
Rusty Heaterz che esplode come liriche in cerca di calore
Attraverso gli oratori, i non credenti sono ingannatori
I media, i testi cercano di insegnarti A camminare per Harlem come Black Ceaser
Lama di rasoio nascosta in una suola delle mie scarpe da ginnastica
Grafica scadente, tutt'altro che selvaggia
Le strade sono malvagie come il caos di Halloween
Bambini piccoli con automatici
Immagina i passaggi in macchina del bambino in una carrozzina
Buster rap come Peter Pan
O costruito come Sandman su una terra deserta
Vengo da Shaolin, la mia spada è un'asta per microfono
Usato per gonfiarti le ghiandole, il 9° principe prenderà il comando
Sul palco, il mio cuore batte su tutte le furie
Come un leone della giungla intrappolato in una gabbia
Libero gli schiavi tramite +Airwaves+
Una trasmissione in onda di Hot 97
Tutti i miei veri soldati, allevate AK e bombe a mano
Parola che cazzo Il 9° prisma
Il nuovo millennio
Pace e benedizioni a tutti i 5 distretti
Brooklyn, Manhattan, Staten
Alza la voce, Queens, sai?
Long Island, nello stato settentrionale, Connecticut
L'intero tri-stato, New Jerz'
Pace e benedizioni a Killarm'
Siamo armati e pericolosi
Per davvero, il nuovo millennio
Preparati, un amore
Due pistole, tre vite