Traduzione del testo della canzone I Love You - Ashanti

I Love You (originale)

I love you
Cuz you mean everything to me and I I love you
I thank you for just being in my life
I love you
I love the way you can always make me smile
I love you
And wherever I go you’re always in my heart
Nobody ever bring the joy you bring to me You make me feel the way you do And there aint nothing like your love
That sometimes makes you stop and think like
Do I deserve such a love that can now move heaven and earth
For my lovin I could never surround my life without the things
That you provide ever since you came into my life
And it feels like my whole world is happening
I cant stress how much I’ve been blessed
See what you came and done to me You make my life complete
I know sometimes I might forget
That even when I dont say it You know that I mean it I I love you
Cuz you mean everything to me and I I love you
I thank you for just being in my life
I love you
I love the way you can always make me smile
I love you
And wherever I go you’re always in my heart
See I dont minding wake up everyday and see your face
And wanting to lay inside your arms
Cause there aint nothing like your touch
It’s so good never seems like enough
I didnt know that a love could grow and take over your soul
Dont advise much more
Only when you’re apart if feels like living life is hard
Your entire world just seems so dark
Then it lights up cuz you are my shining star
And I dont know what I’d do without you
See what you came and done to me You make my life complete
I know sometimes I might forget
But even when I dont say it You know that I mean it I I love you
Cuz you mean everything to me and I I love you
I thank you for just being in my life
I love you
I love the way you can always make me smile
I love you
And wherever I go you’re always in my heart
When you love somebody
You can share everything
Because you understand that you’ll be right there
Anytime, any place, anywhere
When you love somebody
You can be only me If they cry you’ll be right by their side
To make everything alright
I love you
Cuz you mean everything to me and I I love you
I thank you for just being in my life
I love you
I love the way you can always make me smile
I love you
And wherever I go you’re always in my heart
I love you
I love you
Cuz you mean everything to me and I I love you
I thank you for just being in my life
I love you
I love the way you can always make me smile
I love you
And wherever I go you’re always in my heart

I Love You (traduzione)

Ti amo
Perché tu significhi tutto per me e io ti amo
Ti ringrazio per essere solo nella mia vita
Ti amo
Amo il modo in cui riesci sempre a farmi sorridere
Ti amo
E ovunque io vada, sei sempre nel mio cuore
Nessuno ha mai portato la gioia che mi dai tu mi fai sentire come fai tu e non c'è niente come il tuo amore
Questo a volte ti fa fermare e pensare come
Mi merito un tale amore che ora può muovere cielo e terra
Per il mio amore, non potrei mai circondare la mia vita senza le cose
Che fornisci da quando sei entrato nella mia vita
E sembra che tutto il mio mondo stia accadendo
Non posso sottolineare quanto sono stato benedetto
Guarda cosa sei venuto e mi hai fatto. Mi rendi la vita completa
So che a volte potrei dimenticare
Che anche quando non lo dico sai che lo dico sul serio ti amo
Perché tu significhi tutto per me e io ti amo
Ti ringrazio per essere solo nella mia vita
Ti amo
Amo il modo in cui riesci sempre a farmi sorridere
Ti amo
E ovunque io vada, sei sempre nel mio cuore
Vedi, non mi dispiace svegliarmi tutti i giorni e vedere la tua faccia
E voler stare tra le tue braccia
Perché non c'è niente come il tuo tocco
È così buono che non sembra mai abbastanza
Non sapevo che un amore potesse crescere e prendere il controllo della tua anima
Non consigliare molto di più
Solo quando sei in disparte se sembra che vivere la vita sia difficile
Il tuo intero mondo sembra così oscuro
Poi si accende perché sei la mia stella splendente
E non so cosa farei senza di te
Guarda cosa sei venuto e mi hai fatto. Mi rendi la vita completa
So che a volte potrei dimenticare
Ma anche quando non lo dico, sai che lo intendo, ti amo
Perché tu significhi tutto per me e io ti amo
Ti ringrazio per essere solo nella mia vita
Ti amo
Amo il modo in cui riesci sempre a farmi sorridere
Ti amo
E ovunque io vada, sei sempre nel mio cuore
Quando ami qualcuno
Puoi condividere tutto
Perché capisci che sarai proprio lì
In qualsiasi momento, in qualsiasi luogo, ovunque
Quando ami qualcuno
Puoi essere solo io se piangono sarai al loro fianco
Per rendere tutto a posto
Ti amo
Perché tu significhi tutto per me e io ti amo
Ti ringrazio per essere solo nella mia vita
Ti amo
Amo il modo in cui riesci sempre a farmi sorridere
Ti amo
E ovunque io vada, sei sempre nel mio cuore
Ti amo
Ti amo
Perché tu significhi tutto per me e io ti amo
Ti ringrazio per essere solo nella mia vita
Ti amo
Amo il modo in cui riesci sempre a farmi sorridere
Ti amo
E ovunque io vada, sei sempre nel mio cuore