Traduzione del testo della canzone Íntimos Recuerdos - Saurom

Íntimos Recuerdos (originale)

Bien, me encuentro bien
Solo que llevo 80 años en un tren
Hoy, deseo bajar
Estoy confusa y mi estación está al llegar
Si vivieran los recuerdos
De tus besos este invierno
Ven, tú que me ves
Explícame porque mis días olvidé
No, quiero creer
Que el tiempo esta robando todo lo que amé
Si vivieran los recuerdos
De tus besos este invierno
Si vinieras a mi encuentro
Vencería entonces, a mi cruel soledad
Si mi pena es olvidar
Solo quisiera esconder
Tus recuerdos en mi pecho
Para descansar en paz
Cuando soy consciente sufro
Y plazco en lo más profundo mi amor
Pero juro que en mi mente tu vendrás
De mi mano al fin del mundo
Si vivieran los recuerdos
De tus besos este invierno
Si vinieras a mi encuentro
Vencería entonces, a mi cruel soledad

Íntimos Recuerdos (traduzione)

bene, mi sento bene
Solo che sono su un treno da 80 anni
Oggi voglio scendere
Sono confuso e la mia stazione è a portata di mano
Se i ricordi sono vissuti
dei tuoi baci quest'inverno
Vieni, tu che mi vedi
Spiegami perché ho dimenticato i miei giorni
No, voglio credere
Quel tempo sta rubando tutto ciò che amavo
Se i ricordi sono vissuti
dei tuoi baci quest'inverno
Se venissi a incontrarmi
Vincerei allora la mia crudele solitudine
Se il mio dolore è dimenticare
Voglio solo nascondermi
i tuoi ricordi nel mio petto
per riposare in pace
Quando sono consapevole soffro
E ti prego nel più profondo amore mio
Ma ti giuro che nella mia mente verrai
Dalla mia mano alla fine del mondo
Se i ricordi sono vissuti
dei tuoi baci quest'inverno
Se venissi a incontrarmi
Vincerei allora la mia crudele solitudine