Testi di Sandra - Saurom

Sandra (originale)

Delirios en la oscuridad
Habla el silencio y la ansiedad
Susurra una dulce voz
Y una sombra llora en la pared
La madrugada te retó
La angustia apresa al corazón
Escalofríos de cristal
Sueñas y unas voces te despertarán…
-Sígueme, sígueme…
Sandra… Oh…Sandra, destellos de tristeza
Ciegan tu mirada… Oh…
Sandra… Oh…Sandra, ¡luchas en la penumbra
Para contar la verdad!
Tu cama es una prisión
Rezando mermas el temor
Un vaso de agua es vital
Pero el alma de Sandra se te aparecerá
Desfigurada te llevó
Por el pasillo hacia el desván
Señala un hueco en la pared
Insiste en que rompas el muro que ves
-Sígueme, sígueme…
No murió en paz
No hubo lamentos ni funeral
Quiere desvelar
Que su muerte no fue natural
Su cuerpo está
Detrás los muros de aquel desván
Ansía contar
Ese secreto, para poder morir en paz…

(traduzione)

Deliri nel buio
Silenzio e ansia parlano
Sussurra una voce dolce
E un'ombra piange sul muro
La mattina ti ha sfidato
L'angoscia prende il cuore
brividi di cristallo
Sogni e alcune voci ti sveglieranno...
-Seguimi, seguimi...
Sandra... Oh... Sandra, lampi di tristezza
Accecano il tuo sguardo... Oh...
Sandra... Oh... Sandra, combatti nell'oscurità!
Dire la verità!
il tuo letto è una prigione
La preghiera riduce la paura
Un bicchiere d'acqua è fondamentale
Ma l'anima di Sandra ti apparirà
sfigurato ti ha preso
In fondo al corridoio fino al soppalco
Indica un buco nel muro
Insiste perché tu rompa il muro che vedi
-Seguimi, seguimi...
non è morto in pace
Non ci sono stati lutti o funerali
vuole rivelare
Che la sua morte non sia stata naturale
il tuo corpo lo è
Dietro le mura di quella soffitta
brama di contare
Quel segreto, per poter morire in pace...