Traduzione del testo della canzone Hot Burrito #2 - The Flying Burrito Brothers

Hot Burrito #2 (originale)

Yes, you loved me and you sold my clothes
I love you, but that’s the way that it goes
So it goes
Yes, you know how I feel
So it goes
It just couldn’t be real
And we know it’s wrong
And I don’t think it’s gonna go on
When I come home carrying my shoes
I’ve been waiting to tell you some news
And you want me home all night
And you don’t want another fight
But you better love
Find some love
You better love me, Jesus Christ
Yes, you loved me and you sold all my clothes
I love you, baby, but that’s the way that it goes
So it goes
I guess you know how I feel
So it goes
Yes, it couldn’t be real
And you want me home all night
You just don’t want another fight
But you better love
Find some love
Love me baby, Jesus Christ

(traduzione)

Sì, mi hai amato e hai venduto i miei vestiti
Ti amo, ma è così che va
Così è andata
Sì, sai come mi sento
Così è andata
Non potrebbe essere reale
E sappiamo che è sbagliato
E non credo che andrà avanti
Quando torno a casa portando le mie scarpe
Aspettavo di darti alcune novità
E mi vuoi a casa tutta la notte
E tu non vuoi un altro combattimento
Ma è meglio che tu ami
Trova un po' d'amore
È meglio che mi ami, Gesù Cristo
Sì, mi hai amato e hai venduto tutti i miei vestiti
Ti amo, piccola, ma è così che va
Così è andata
Immagino che tu sappia come mi sento
Così è andata
Sì, non potrebbe essere reale
E mi vuoi a casa tutta la notte
Semplicemente non vuoi un altro combattimento
Ma è meglio che tu ami
Trova un po' d'amore
Amami piccola, Gesù Cristo