Traduzione del testo della canzone Black Hole - She & Him

Black Hole (originale)

My eyes are so gleary
I guess I’m young
But I feel so weary
I’ve tried to express it But I think
It’s all a bore
It’s at the heart of me
A very part of me Speak slowly
I can’t hear you
My mind keeps
Spinning closer
And closer
To the rain on the roof
And the rain in my head
And the things that you said
People take it further ahead
And it just gets so foggy
It’s nowhere in here
And it’s everywhere else
That I don’t wanna be But I’m stuck here
Getting misty over you
I’m alone
On a bicycle for two
Speak slowly
I can’t hear you
My mind keeps
Spinning closer
And closer
To the rain on the roof
And the rain in my head
And the things that you said
People take it further ahead
And it just gets so foggy
It’s nowhere in here
And it’s everywhere else
That I don’t wanna be But I’m stuck here
Getting misty over you
I’m alone
On a bicycle for two

Black Hole (traduzione)

I miei occhi sono così luminosi
Immagino di essere giovane
Ma mi sento così stanco
Ho provato ad esprimerlo, ma penso
È tutto noioso
È nel cuore di me
Una parte molto di me parla lentamente
Non riesco a sentirti
La mia mente continua
Girando più vicino
E più vicino
Alla pioggia sul tetto
E la pioggia nella mia testa
E le cose che hai detto
Le persone vanno oltre
E diventa così nebbioso
Non è da nessuna parte qui dentro
Ed è ovunque
Che non voglio essere, ma sono bloccato qui
Diventando nebbioso su di te
Sono solo
In una bicicletta per due
Parla lentamente
Non riesco a sentirti
La mia mente continua
Girando più vicino
E più vicino
Alla pioggia sul tetto
E la pioggia nella mia testa
E le cose che hai detto
Le persone vanno oltre
E diventa così nebbioso
Non è da nessuna parte qui dentro
Ed è ovunque
Che non voglio essere, ma sono bloccato qui
Diventando nebbioso su di te
Sono solo
In una bicicletta per due