Traduzione del testo della canzone Pressed Rat And Warthog - Cream

Pressed Rat And Warthog (originale)

Pressed rat and warthog have closed down their shop
They didn’t want to;
'twas all they had got
Selling atonal apples, amplified heat
And pressed rat’s collection of doglegs and feet
Sadly, they left, telling no one goodbye
Pressed rat wore red jodhpurs, warthog a striped tie
Between them, they carried a three-legged sack
Went straight round the corner and never came back
Pressed rat and warthog have closed down their shop
The bad captain madman had told them to stop
Selling atonal apples, amplified heat
And pressed rat’s collection of doglegs and feet
The bad captain madman had ordered their fate
He laughed and stomped off with a nautical gait
The gate turned into a deroga tree
And his peg leg got woodworm and broke into three
Pressed rat and warthog have closed down their shop
They didn’t want to;
'twas all they had got
Selling atonal apples, amplified heat
And pressed rat’s collection of doglegs and feet

Pressed Rat And Warthog (traduzione)

Il topo pressato e il facocero hanno chiuso il loro negozio
Non volevano;
era tutto quello che avevano
Vendita di mele atonali, calore amplificato
E la raccolta di dogleg e piedi di topo pressato
Purtroppo, se ne sono andati senza salutare nessuno
Il topo stirato indossava pantaloni da jogging rossi, il facocero una cravatta a righe
Tra di loro, portavano un sacco a tre gambe
È andato dritto dietro l'angolo e non è più tornato
Il topo pressato e il facocero hanno chiuso il loro negozio
Il cattivo capitano pazzo aveva detto loro di smetterla
Vendita di mele atonali, calore amplificato
E la raccolta di dogleg e piedi di topo pressato
Il cattivo capitano pazzo aveva ordinato il loro destino
Rise e se ne andò con passo nautico
Il cancello si è trasformato in un albero di deroga
E la sua gamba di legno ha preso il tarlo e si è rotta in tre
Il topo pressato e il facocero hanno chiuso il loro negozio
Non volevano;
era tutto quello che avevano
Vendita di mele atonali, calore amplificato
E la raccolta di dogleg e piedi di topo pressato