Traduzione del testo della canzone S Eho Epithimisei - Giorgos Mazonakis

S Eho Epithimisei (originale)

Πες μου τι συμβαίνει είσαι η μόνη σκέψη
Μέσα στο μυαλό μου
Βρίσκομαι συνέχεια κολλημένος
Πάνω στο τηλέφωνό μου
Κι όλο παίρνω για να σου πω
Σ'έχω επιθυμήσει σ'έχω επιθυμήσει
Έφυγες πριν δύο λεπτά
Κι ήδη μου'χεις λείψει αρκετά
Σ'έχω επιθυμήσει σ'έχω επιθυμήσει
Δεν μπορώ μακριά σου λεπτό
Γύρνα χάρη θα στο χρωστώ
Σ'έχω επιθυμήσει
Δε μ'αναγνωρίζω δεν μπορώ να ελέγξω
Πια τον εαυτό μου
Μόλις πριν σε πήρα μα σε παίρνω πάλι …
Μάντεψε μωρό μου
Ξαναπήρα για να σου πω
Σ'έχω επιθυμήσει σ'έχω επιθυμήσει
Έφυγες πριν δύο λεπτά
Κι ήδη μου'χεις λείψει αρκετά
Σ'έχω επιθυμήσει σ'έχω επιθυμήσει
Δεν μπορώ μακριά σου λεπτό
Γύρνα χάρη θα στο χρωστώ
Σ'έχω επιθυμήσει

S Eho Epithimisei (traduzione)

Dimmi cosa sta succedendo sei l'unico pensiero
Dentro la mia mente
Continuo a bloccarmi
Sul mio telefono
E prendo tutto per dirti
Ti ho voluto, ti ho voluto
Te ne sei andato due minuti fa
E mi sei già mancato abbastanza
Ti ho voluto, ti ho voluto
Non posso stare lontano da te per un minuto
Ti devo un favore
mi sei mancato
Non mi riconosco, non posso controllare
Ora me stesso
Ti ho appena preso prima, ma ti sto prendendo di nuovo...
Indovina, piccola
torno a dirtelo
Ti ho voluto, ti ho voluto
Te ne sei andato due minuti fa
E mi sei già mancato abbastanza
Ti ho voluto, ti ho voluto
Non posso stare lontano da te per un minuto
Ti devo un favore
mi sei mancato