| Come Back Darling (originale) | Come Back Darling (traduzione) |
|---|---|
| Wish that there were not an ocean | Vorrei che non ci fosse un oceano |
| Wish there was no time | Vorrei che non ci fosse tempo |
| Wish I had a little more | Vorrei averne un po' di più |
| With that girl of mine | Con quella mia ragazza |
| Love’s no deeper than an ocean | L'amore non è più profondo di un oceano |
| And it fades with passing time | E svanisce con il passare del tempo |
| But memory gives it life and meaning | Ma la memoria gli dà vita e significato |
| That can last a whole lifetime | Può durare un'intera vita |
| Come back, darling | Torna indietro, tesoro |
| I will be here every morning | Sarò qui ogni mattina |
| Come back, darling | Torna indietro, tesoro |
| I have only | Io ho solo |
| In so many songs of old | In così tante canzoni del passato |
| Women wait alone | Le donne aspettano da sole |
| Waiting for the one they love | In attesa di colui che amano |
| Until he comes back home | Finché non torna a casa |
| Now I am not a man of ore | Ora non sono un uomo di minerale |
| Nor of the sea trade | Né del commercio marittimo |
| But in a world of loss and love | Ma in un mondo di perdita e amore |
| In that I can relate | In questo posso relazionarmi |
| Come back, darling | Torna indietro, tesoro |
| I will be here every morning | Sarò qui ogni mattina |
| Come back, darling | Torna indietro, tesoro |
| I have only | Io ho solo |
