Traduzione del testo della canzone Mary Ann - The Brother Brothers

Mary Ann (originale)

Mary Ann
I’m back on my feet again
Call me if you feel like it
I’m around
Remember how
We used to always hang around
'Fore I started feeling down?
Remember that?
All this time alone
I’ve painted the walls
Inside my home
Hiding like a dog
That wandered too far
Away from home
Mary Ann, my dear
I think it’s only been a year
Since I up and disappeared
For way too long
What can I say
I weave it like a daisy chain
And it hit me like a freight train
And I was gone
Mary Ann, I know
It’s hard to hold on
For very long
But try to comprehend
The way that we used to be
The best of friends
Mary Ann
I’m back on my feet again
I know I don’t deserve it
Call me up sometime
Until you do
I’ll do me and you do you
Not the type to see it through
But I’m gonna try

(traduzione)

Mary Ann
Sono di nuovo in piedi di nuovo
Chiamami se ne hai voglia
sono in giro
Ricorda come
Eravamo sempre in giro
'Prima che iniziassi a sentirmi giù?
Ricordati che?
Tutto questo tempo da solo
Ho dipinto le pareti
Dentro casa mia
Nascondersi come un cane
Che ha vagato troppo lontano
Lontano da casa
Mary Ann, mia cara
Penso che sia passato solo un anno
Da quando mi sono alzato e sono scomparso
Per troppo tempo
Cosa posso dire
Lo intreccio come una catena a margherita
E mi ha colpito come un treno merci
E io me ne sono andato
Mary Ann, lo so
È difficile tenere duro
Per molto tempo
Ma cerca di comprendere
Il modo in cui eravamo una volta
I migliori amici
Mary Ann
Sono di nuovo in piedi di nuovo
So di non meritarlo
Chiamami qualche volta
Finché non lo fai
Io me e tu tu
Non è il tipo che vederci fino in fondo
Ma ci proverò