Traduzione del testo della canzone Drugged And Driving - Dayglo Abortions

Drugged And Driving (originale)

It was a quarter to twelve and we were rocking
I put my money on the bar, I heard the devil knocking
We played some drinking games while the band was thrashing
And a fight broke out so we gave the place a trashing
When the cops showed up I had to eat all my drugs
A couple of the guys got the kiss their billy clubs
The rest of us got out through the basement door
I ran to the back and i dove into my car
We were drugged
Drugged and driving
We got away clean but I was feeling kind of strange
I just ate 25 speeders and I could feel the adrenaline
Pumping through my veins like a burning fire straight to my brain
And then to tires of the car I was driving at sixty miles an hour
I stepped on the gas and went with the power
Screaming like an angel of the devil
My friends are in the back and we’re headed straight for hell
When you’re on our roads you better keep on your toes
'cause we’re gonna get you into our sights we’re gonna track you down
'cause we’re the demons of the underground caverns of lucifer
And when we get you under our hooves we’ll trample you into the dirt
And tear your soul from your broken carcass and deliver it unto our lord

Drugged And Driving (traduzione)

Erano le dodici meno un quarto e stavamo oscillando
Ho messo i miei soldi sul bancone, ho sentito bussare al diavolo
Abbiamo giocato ad alcuni giochi alcolici mentre la band si agitava
Ed è scoppiata una rissa, quindi abbiamo dato a quel posto un cestino
Quando sono arrivati ​​i poliziotti, ho dovuto mangiare tutte le mie droghe
Un paio di ragazzi si sono fatti baciare le mazze da billy
Il resto di noi è uscito dalla porta del seminterrato
Sono corso sul retro e mi sono tuffato nella mia macchina
Siamo stati drogati
Drogato e guida
Siamo usciti puliti ma mi sentivo un po' strano
Ho appena mangiato 25 speeder e ho sentito l'adrenalina
Pompando nelle mie vene come un fuoco ardente direttamente nel mio cervello
E poi alle gomme della macchina che guidavo a sessanta miglia orarie
Ho premuto il gas e sono andato con la corrente
Urlando come un angelo del diavolo
I miei amici sono nella parte posteriore e siamo diretti all'inferno
Quando sei sulle nostre strade, faresti meglio a tenerti all'erta
perché ti metteremo nel mirino, ti rintracceremo
perché noi siamo i demoni delle caverne sotterranee di lucifero
E quando ti metteremo sotto i nostri zoccoli ti calpesteremo nella terra
E strappa la tua anima dal tuo corpo spezzato e consegnala al nostro signore