| Me thing set 'pon G.A.L
| Me cosa impostata su G.A.L
|
| Hear me now!
| Ascoltami adesso!
|
| Anyweh gyal deh
| Anyweh gyal deh
|
| Rude bwoy deh deh
| Rude bwoy deh deh
|
| And the thugs dem deh deh
| E i teppisti dem deh deh
|
| 'Cause a gyal we say
| Perché un gioco diciamo
|
| Anyweh gyal deh
| Anyweh gyal deh
|
| Gangster deh deh
| Gangster deh deh
|
| 'Cause a gyal we say
| Perché un gioco diciamo
|
| A just gyal we say
| Un giusto ragazzo, diciamo
|
| Come now!
| Vieni adesso!
|
| Gimme the gyal dem
| Dammi il gyal dem
|
| All gyal fall in
| Tutti i ragazzi cadono
|
| Put it 'pon Shelly and dash it 'pon Sharlene
| Mettilo su Shelly e lancialo su Sharlene
|
| Whine and push in gyal, bubble and scream
| Gemiti e spingi dentro gyal, bolla e urla
|
| No tired and beat out
| Non stanco e battuto
|
| You can tan deh, make man run your medz
| Puoi abbronzarti, fare in modo che l'uomo gestisca le tue medz
|
| Gyal me a pree, cute face, skin clean
| Gyal me a pree, viso carino, pelle pulita
|
| A who me hear mess up and go to the extreme?
| A chi mi viene da dire pasticciare e andare all'estremo?
|
| Wuk Janet Jackson inna me dream
| Wuk Janet Jackson inna me sogno
|
| Such a pretty sight, me never wake up a scream
| Che bella vista, non mi sveglio mai con un urlo
|
| Get caught with a gun, refugee on the run
| Fatti prendere con una pistola, rifugiato in fuga
|
| Must be the girls who wanna have fun
| Devono essere le ragazze che vogliono divertirsi
|
| Then hot bubble come, just whine up and come
| Poi arriva la bolla bollente, piagnucola e vieni
|
| Don’t play with me pistol, dangerous gun
| Non giocare con me pistola, pistola pericolosa
|
| Girl, get excited when the general come
| Ragazza, emozionati quando arriva il generale
|
| Get excited when —
| Eccitati quando —
|
| Anyweh gyal deh
| Anyweh gyal deh
|
| Rude bwoy deh deh
| Rude bwoy deh deh
|
| 'Cause a gyal we say
| Perché un gioco diciamo
|
| So wha'? | Allora cosa? |
| Thugs fi deh deh!
| Teppisti fi deh deh!
|
| Anyweh gyal deh
| Anyweh gyal deh
|
| Gangster deh deh
| Gangster deh deh
|
| A just gyal we say
| Un giusto ragazzo, diciamo
|
| Wha'?!
| Cosa?!
|
| Gyal we say
| Gyal, diciamo
|
| Alright
| Bene
|
| Do your thing gyal, I no mind it
| Fai le tue cose gyal, non mi dispiace
|
| Shake it side to side, then you whine it
| Scuotilo da lato a lato, poi piagnucola
|
| Inna bed, 'pon floor, 'pon dresser, 'pon chair
| Letto Inna, 'pon floor, 'pon comò, 'pon chair
|
| Whine inna dance and gyal whine anywhere
| Gemiti inna dance e gemi gyal ovunque
|
| How you whine 'pon your head and you just do your hair?
| Come ti lamenti in testa e ti fai solo i capelli?
|
| Whine 'till your 35 thousand outfits tear
| Gemiti fino a strappare i tuoi 35mila abiti
|
| Not the one bag of man, onto God she swear
| Non l'unica borsa di uomo, su Dio lo giura
|
| Wha' me say?!
| Cosa dico?!
|
| So weh gyal deh
| Quindi weh gyal deh
|
| Rude bwoy deh deh
| Rude bwoy deh deh
|
| And a thugs fi deh deh
| E un teppista fi deh deh
|
| And pure gangsta
| E puro gangsta
|
| Well, anyweh gyal deh
| Bene, comunque, gyal deh
|
| Me say, rude bwoy deh deh
| Io dico, maleducato bwoy deh deh
|
| And gangsta deh deh
| E gangsta deh deh
|
| Gyal a we all
| Gyal a noi tutti
|
| Anyweh gyal deh…
| Comunque gyal deh...
|
| Rude bwoy deh deh
| Rude bwoy deh deh
|
| And the thugs dem deh deh
| E i teppisti dem deh deh
|
| 'Cause a gyal we say
| Perché un gioco diciamo
|
| Anyweh gyal deh…
| Comunque gyal deh...
|
| Gangster deh deh
| Gangster deh deh
|
| 'Cause a gyal we say
| Perché un gioco diciamo
|
| A just gyal we say
| Un giusto ragazzo, diciamo
|
| Come now!
| Vieni adesso!
|
| Gimme the gyal dem
| Dammi il gyal dem
|
| All gyal fall in
| Tutti i ragazzi cadono
|
| Put it 'pon Shelly and dash it 'pon Sharlene
| Mettilo su Shelly e lancialo su Sharlene
|
| Whine and push in gyal, bubble and scream
| Gemiti e spingi dentro gyal, bolla e urla
|
| No tired and beat out
| Non stanco e battuto
|
| You can tan deh, make man run your medz
| Puoi abbronzarti, fare in modo che l'uomo gestisca le tue medz
|
| Gyal me a pree, cute face, skin clean
| Gyal me a pree, viso carino, pelle pulita
|
| A who me hear mess up and go to the extreme?
| A chi mi viene da dire pasticciare e andare all'estremo?
|
| Wuk Janet Jackson inna me dream
| Wuk Janet Jackson inna me sogno
|
| Such a pretty sight, me never wake up a scream
| Che bella vista, non mi sveglio mai con un urlo
|
| Get caught with a gun, refugee on the run
| Fatti prendere con una pistola, rifugiato in fuga
|
| Must be the girls who wanna have fun
| Devono essere le ragazze che vogliono divertirsi
|
| Then hot bubble come, just whine up and come
| Poi arriva la bolla bollente, piagnucola e vieni
|
| Don’t play with me pistol, dangerous gun
| Non giocare con me pistola, pistola pericolosa
|
| Girl, get excited when the general come
| Ragazza, emozionati quando arriva il generale
|
| Get excited when —
| Eccitati quando —
|
| Anyweh gyal deh
| Anyweh gyal deh
|
| Rude bwoy deh deh
| Rude bwoy deh deh
|
| 'Cause a gyal we say
| Perché un gioco diciamo
|
| So wha'? | Allora cosa? |
| Thugs fi deh deh!
| Teppisti fi deh deh!
|
| Anyweh gyal deh
| Anyweh gyal deh
|
| Gangster deh deh
| Gangster deh deh
|
| A just gyal we say
| Un giusto ragazzo, diciamo
|
| Wha'?!
| Cosa?!
|
| Gyal we say
| Gyal, diciamo
|
| Alright… | Bene… |