| Grrrr (originale) | Grrrr (traduzione) |
|---|---|
| I’ve been fragile for a long time | Sono stato fragile per molto tempo |
| A big ol' hole inside my heart | Un grande vecchio buco nel mio cuore |
| And I was searching through the valley | E stavo cercando attraverso la valle |
| Stumbled on love in the dark | Inciampato nell'amore al buio |
| Was afraid to try but afraid to never know | Aveva paura di provare ma aveva paura di non sapere mai |
| What it feels like to be loved | Come ci si sente a essere amati |
| Had a hill to climb but the places we could go | Aveva una collina da scalare ma i posti dove potevamo andare |
| Oh, I gotta know | Oh, devo saperlo |
| So if we ever fell in love | Quindi, se mai ci innamorassimo |
| Would the wind know? | Il vento lo saprebbe? |
| Would the pain go? | Il dolore sarebbe andato? |
| Ohh | Ohh |
| So if we ever fell in love | Quindi, se mai ci innamorassimo |
| Oh, oh, ohh | Oh, oh, ohh |
| I was empty it was all gone | Ero vuoto, era tutto sparito |
| The birds would sing but made no sound | Gli uccelli cantavano ma non emettevano alcun suono |
| Till I met you found I was all wrong | Finché non ti ho incontrato, ho scoperto che avevo torto |
| You picked me up right off the ground | Mi hai raccolto da terra |
| Was afraid to try and afraid we’ll fall again | Aveva paura di provare e temeva che cadessimo di nuovo |
| Crashing down from the sky, you know | Cadendo dal cielo, lo sai |
| Had a hill to climb but with you my heart will mend | Avevo una collina da scalare ma con te il mio cuore si riparerà |
| That’s the one thing we all wanna know | Questa è l'unica cosa che tutti vorremmo sapere |
| So if we ever fell in love | Quindi, se mai ci innamorassimo |
| Would the wind know? | Il vento lo saprebbe? |
| Would the pain go? | Il dolore sarebbe andato? |
| Ohh | Ohh |
| So if we ever fell in love | Quindi, se mai ci innamorassimo |
| Oh, oh, ohh | Oh, oh, ohh |
| I just want to know | Voglio solo sapere |
| (Know) | (Sapere) |
| I just want to know | Voglio solo sapere |
| (Know) | (Sapere) |
| Tell me, tell me so baby | Dimmi, dimmi così piccola |
| I just want to know | Voglio solo sapere |
| I just want to know | Voglio solo sapere |
| (Know) | (Sapere) |
| I just want to know | Voglio solo sapere |
| (Know) | (Sapere) |
| Tell me, tell me so baby | Dimmi, dimmi così piccola |
| I just want to know | Voglio solo sapere |
| I just want to know | Voglio solo sapere |
| (Know) | (Sapere) |
| I just want to know | Voglio solo sapere |
| (Know) | (Sapere) |
| Tell me, tell me so baby | Dimmi, dimmi così piccola |
| I just want to know | Voglio solo sapere |
| I just want to know | Voglio solo sapere |
| (Know) | (Sapere) |
| I just want to know | Voglio solo sapere |
| (Know) | (Sapere) |
| Tell me, tell me so baby | Dimmi, dimmi così piccola |
| I just want to know | Voglio solo sapere |
| So if we ever fell in love | Quindi, se mai ci innamorassimo |
| Would the wind know? | Il vento lo saprebbe? |
| Would the pain go? | Il dolore sarebbe andato? |
| Ohh | Ohh |
| So if we ever fell in love | Quindi, se mai ci innamorassimo |
| Oh, oh, ohh | Oh, oh, ohh |
| So if we ever fell in love | Quindi, se mai ci innamorassimo |
| Ohh, I want to know | Ohh, voglio sapere |
| What it feels like to be loved | Come ci si sente a essere amati |
Traduzione del testo della canzone Grrrr - David Guetta
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Grrrr , di -David Guetta
Canzone dall'album: One Love
Data di rilascio:26.11.2009
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:Gum Records
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2011 | |
Sexy Bitch ft. Akon | 2011 |
| 2023 | |
| 2012 | |
| 2002 | |
| 2010 | |
| 2012 | |
| 2015 | |
| 2012 | |
| 2015 | |
| 2011 | |
| 2007 | |
| 2014 | |
| 2023 | |
| 2013 | |
| 2012 | |
| 2016 | |
| 2007 | |
| 2014 | |
| 2010 |