Traduzione del testo della canzone Elevation - Inspectah Deck

Elevation (originale)

Tired of trials and tribulations
It seems like life is Hell, dreams the only way of escapin
to worlds that’s beyond imagination
I know a place, I could take you there through elevation
Where I come from young ones pump jums for lump sums
Bustin guns, trust none, become son
Truth spells broke loose shells that propel
Where I’m dwellin, niggaz bail, tellin what you sellin
My nigga Tone just came home but improvised
The system tried to give him 5 more for gettin high
Fly Stacy, daddy’s little lady fucks crazily
Wavy after baby, lost the shape fancy lately
Used to spend the quiet nights home, now she likes to roam
Feelin quite grown, caught in like cyclones
I was taught be the wise of glide and I’ll impass
to advance, learn the science of life and earn the masters
Trapped in the havoc, I’m forced to go the whole
Although, it might spell a jail cell and no parole
I fight with the force of Steve Austin
Until my arms can no longer hold off the coffin
In this ghetto Heaven, God bless the children
Whose shattered dreams are offered and hard to mend
We don’t believe in Heaven, we livin in Hell
Tryin to escaped, but fate’s sealed in the bomb shell
Feelin like U’ey, he knew they would pnat the plot
When high-tech surveillance got my moves on watch
So, I drop jewels, use the music to educate
Can’t celebrate 'til we elevate

Elevation (traduzione)

Stanco di prove e tribolazioni
Sembra che la vita sia l'inferno, i sogni sono l'unico modo per scappare
verso mondi che vanno oltre l'immaginazione
Conosco un posto, potrei portarti lì attraverso l'elevazione
Da dove vengo i giovani pompano jum per somme forfettarie
Bustin pistole, non fidarti di nessuno, diventa figlio
Gli incantesimi della verità hanno sciolto i gusci che azionano
Dove abito, cauzione negri, raccontando cosa vendi
Il mio negro Tone è appena tornato a casa ma ha improvvisato
Il sistema ha cercato di dargliene altri 5 per sballarsi
Fly Stacy, la signorina di papà scopa pazzamente
Ondulato dopo il bambino, ha perso la forma ultimamente
Passava le notti tranquille a casa, ora le piace vagare
Mi sento abbastanza cresciuto, catturato come cicloni
Mi è stato insegnato a essere il saggio della planata e andrò in tilt
per avanzare, imparare la scienza della vita e guadagnare i maestri
Intrappolato nel caos, sono costretto a fare tutto
Anche se potrebbe essere una cella di prigione e nessuna libertà vigilata
Combatto con la forza di Steve Austin
Fino a quando le mie braccia non potranno più tenere a bada la bara
In questo paradiso del ghetto, Dio benedica i bambini
I cui sogni infranti sono offerti e difficili da riparare
Non crediamo nel paradiso, viviamo all'inferno
Cercando di scappare, ma il destino è sigillato nella bomba
Sentendosi come U'ey, sapeva che avrebbero centrato la trama
Quando la sorveglianza ad alta tecnologia ha messo sotto controllo le mie mosse
Quindi, lascio gioielli, uso la musica per educare
Non possiamo festeggiare finché non ci eleviamo