| Yeah… yeah… Allah Math…
| Sì... sì... Allah Math...
|
| Yeah… yo… yo…
| Sì... yo... yo...
|
| Y’all ain’t never stopping the kid, why y’all knocking the king?
| Non avete mai fermato il ragazzo, perché picchiate il re?
|
| Would ya like a shot of liquor or like a shot to the rib?
| Vorresti un bicchierino di liquore o un bicchierino alla costola?
|
| Plus you stay on top of they grills, stay on top of they biz
| Inoltre, rimani al di sopra delle loro griglie, rimani al di sopra del loro business
|
| Thinking niggas plotting on hairs, think they not when they is
| Pensando ai negri che complottano sui capelli, pensa che non lo siano quando lo sono
|
| This is Staten Island gully, you dig? | Questo è il burrone di Staten Island, scavi? |
| It’s getting ugly
| Sta diventando brutto
|
| And I ain’t found a court that can judge me, the block love me
| E non ho trovato un tribunale che possa giudicarmi, il blocco mi ama
|
| Like nines to the side of the skully, popping they top
| Come nove al lato dello teschio, spuntando in cima
|
| I’d rather pop bubbly, one for B.I.G. | Preferirei pop frizzante, uno per B.I.G. |
| and one for Pac
| e uno per Pac
|
| Nigga, trust me, I’m hot as they get, like Al Green
| Nigga, fidati di me, sono caldo come loro, come Al Green
|
| Getting hit by a pot of them grits, yo, nahmeen?
| Essere colpiti da una pentola di quelli grani, yo, nahmeen?
|
| Y’all don’t really want no parts of this, soon as a nigga
| Non volete davvero parti di questo, non appena un negro
|
| Start shining, niggas start some shit, my guard lit
| Inizia a brillare, i negri iniziano a cagare, la mia guardia si è accesa
|
| Like a boss, head nigga in charge, get in these drawers
| Come un capo, capo negro in carica, entra in questi cassetti
|
| Fitted, nine inches bigger than yours
| Montato, nove pollici più grande del tuo
|
| This Meth dude got that food, and he serving it raw
| Questo tizio di Meth ha preso quel cibo e lo serve crudo
|
| Told you before, I bring the pain, and now I’m hurting them, pa
| Te l'ho detto prima, porto il dolore e ora gli sto facendo male, papà
|
| Hurting them, pa…
| Ferindoli, pa...
|
| Up from the 36, back on that bullshit
| Su dal 36, su quella stronzata
|
| Okay, I’m reloaded, strapped with a full clip
| Ok, sono ricaricato, legato con una clip completa
|
| Staten Island’s the borough, Park Hill, we still click
| Staten Island è il distretto, Park Hill, facciamo ancora clic
|
| Wu-Tang, Wu-Tang, that’s the Clan, we run shit
| Wu-Tang, Wu-Tang, questo è il Clan, corriamo merda
|
| Aiyo, you fucking with some capital G’s, Allah Math
| Aiyo, cazzo con qualche G maiuscola, Allah Math
|
| Streetlife, Meth Man, plus the Masta and me
| Streetlife, Meth Man, più la Masta e me
|
| Soldier I, make it happen, indeed, my sick gift
| Soldato I, fa' che avvenga, anzi, mio dono malato
|
| Had the highest paid ho, get it cracking for free
| Se avessi l'ho più pagato, fallo incrinare gratuitamente
|
| Worldwide, still trapped in the P’s, Pioneers
| In tutto il mondo, ancora intrappolati nelle P, Pioneers
|
| Like the twenty inch woofers, that’s in back of the V
| Come i woofer da venti pollici, quello è dietro al V
|
| Leave ya brain, like you spazzing on E
| Lasciati cervello, come se sbaciucchiassi su E
|
| It don’t matter who you happen to be, nothing swagger like he
| Non importa chi sei, niente di spavaldo come lui
|
| Keep a dirty cop close, never talk with no feds
| Tieni vicino un poliziotto sporco, non parlare mai con i federali
|
| Tear the roof off the mother, right along with ya head
| Strappa il tetto alla madre, insieme a te
|
| And I ain’t talk unless she talking bout bread
| E non parlo a meno che non parli di pane
|
| You would swear that I’m rocking New Balance, how I’m walking the ledge
| Giureresti che sto cullando New Balance, come sto camminando sulla sporgenza
|
| Son, I’m just a little off of the edge, as I stalk
| Figlio, sono solo un po' fuori dal limite, mentre inseguo
|
| The mean streets, for paused types, callers are read
| Le strade medie, per i tipi in pausa, vengono lette i chiamanti
|
| Killa Hill where the warriors bred, I’m a Resident
| Killa Hill, dove si sono allevati i guerrieri, sono un residente
|
| Patient, it’s gonna take more than the meds
| Paziente, ci vorranno più delle medicine
|
| Special invited guest, I came to put the rumors to rest
| Ospite speciale, sono venuto per mettere a tacere le voci
|
| Rip the rest of the slugs through your chest
| Strappa il resto delle lumache attraverso il petto
|
| Put the chest to the back of your vest
| Metti il petto dietro al giubbotto
|
| Trap your packet, take the money and jet
| Intrappola il tuo pacchetto, prendi i soldi e vola
|
| Niggas posted, but you posing no threat
| I negri hanno pubblicato, ma tu non rappresenti una minaccia
|
| Punk, you pussy like the opposite sex
| Punk, a te fica piace il sesso opposto
|
| Front, see how many shots you will get
| Davanti, guarda quanti colpi otterrai
|
| I’m not asking, I’m demanding respect
| Non sto chiedendo, sto chiedendo rispetto
|
| I’m just a man to respect
| Sono solo un uomo da rispettare
|
| Watch your step, son, your funeral’s next
| Guarda il tuo passo, figlio, il tuo funerale è il prossimo
|
| Streetlife is the man in the flesh, I got one hand on your neck
| Streetlife è l'uomo nella carne, ti ho messo una mano sul collo
|
| The other hand is attached to the tech
| L'altra mano è collegata alla tecnologia
|
| Your next move could mean life or death
| La tua prossima mossa potrebbe significare la vita o la morte
|
| Make move, take baby steps
| Muoviti, fai piccoli passi
|
| Hold that thought, nigga, save your breath
| Trattieni quel pensiero, negro, risparmia il fiato
|
| We hold courts, in the streets, we rep
| Teniamo tribunali, nelle strade, rappresentiamo
|
| For Cash Rule, and we came to collect, cock sucker | Per Cash Rule, e siamo venuti a raccogliere, succhiacazzi |