Traduzione del testo della canzone Back 2 Da Basics - Mac Dre, Da Unda Dogg

Back 2 Da Basics (originale)

Back 2 Da Basics where I won’t sale yak
See I got get back mothafuck the jacks
Strapped me a gat just in case of the rap pack
I got another five to survive
My boss keep sweatin' me workin' me fo days
Shit can a nigga get a raise
Man I got a child to support and this ain’t workin'
Can’t pop yay cause the police is lerkin'
It’s gettin to point where I’m bout to say fuck it
Jackin' muthafuckas in a bucket
Can’t I be back where I started straight cold hearted
My family would look at me retarded disregarded
Because I must get risk legit
A couple Benz and a kit and they can’t do shit
See they got theirs, and y’alls got y’alls
And now it’s time to get mine and plus I got balls
Boss fo a sec as nigga run a check on this microphone
To see if it’s on
I called a few friends
And see if they could front me some ends
They all talking about it depends
What you need it fo, now ain’t that strange
How money make a muthafucka change
And I bout had it with this job choppin down woods
While my homies choppin ki’s in the hood
Livin' good, and I can’t stand one mo case
Because the judge would throw the fuckin book in my face
That’s why everybody is willin' to die
To get a fat piece of the pie
I’m coming up dry, my pockets is chapped
I’m thinking about pimpin' the hoods up with the gat
Silly of me how dumb could I be
It’s time to make a call to the homie MD
Can a nigga get plugged, I heard you got juice
And I got a few I’ll like to produce
Don’t sweat the style cause I got flow
That why I called yo ass to let you know
Now everythings fine no more grime
The feds can’t stick me with no more time
I told my boss that he could kiss my black ass
Cause being on this team, the longer it’s gone last
I made my rounds threw the jordans down
And off to the crest hittin' zest by the pounds
No more settin' trippin unless you want to trip
With my zest hit yo ass like a Vietnam vet
I bet I’ll go far if I could be a star
Eatting chitlings and ham and I could give a damn
Bout Uncle Sam because my army’s getting paid
Hittin' with the lyrics they know they can’t fade
So I stop scheming up a mission to plot
Avoiding three huints and a cop
I got to give a shoot fo my homies in the pin
Cause without yo help I’ll never get in'
Gave a in' to my mom and I drop the bombs
Like the homeboy rhomes
I’m Back 2 Da Basics
Doin Doin the same ol thing huh
Doin the same old thing

Back 2 Da Basics (traduzione)

Indietro 2 Da Basi in cui non venderò yak
Vedi, sono tornato a fottere i jack
Mi ha legato a gat solo nel caso del pacchetto rap
Ne ho altri cinque per sopravvivere
Il mio capo continua a sudare con me a lavorare con me per giorni
Merda può un negro ottenere un rilancio
Amico, ho un bambino da mantenere e questo non funziona
Non posso fare un salto perché la polizia sta impazzendo
Sta arrivando al punto in cui sto per dire fanculo
Jackin' muthafuckas in un secchio
Non posso tornare da dove ho iniziato con il cuore freddo
La mia famiglia mi guardava in modo ritardato senza tener conto
Perché devo avere un rischio legittimo
Un paio di Benz e un kit e non possono fare un cazzo
Vedete, loro hanno il loro, e voi avete tutti voi
E ora è il momento di prendere il mio e in più ho le palle
Boss per un secondo mentre il negro esegue un controllo su questo microfono
Per vedere se è acceso
Ho chiamato qualche amico
E vedi se possono anticiparmi qualche fine
Tutti ne parlano dipende
Quello di cui hai bisogno, ora non è così strano
Come i soldi fanno un cambiamento muthafucka
E ce l'ho fatta con questo lavoro di abbattere i boschi
Mentre i miei amici tagliano ki nel cofano
Vivo bene e non sopporto un solo caso
Perché il giudice mi getterebbe in faccia quel cazzo di libro
Ecco perché tutti sono disposti a morire
Per ottenere un pezzo grasso della torta
Sto venendo su asciutto, le mie tasche sono screpolate
Sto pensando di ravvivare i cappucci con il gat
Sciocco da parte mia, quanto potrei essere stupido
È ora di chiamare l'amico medico
Un negro può essere tappato, ho sentito che hai del succo
E ne ho alcuni che mi piacerebbe produrre
Non sudare lo stile perché ho flusso
Ecco perché ti ho chiamato per farti sapere
Ora va tutto bene, niente più sporcizia
I federali non possono attaccarmi senza più tempo
Ho detto al mio capo che poteva baciarmi il culo nero
Perché essendo in questa squadra, più tempo è passato
Ho fatto i miei giri buttando giù i jordan
E via alla cresta colpendo il gusto per i chili
Niente più scene di viaggio a meno che tu non voglia viaggiare
Con la mia scorza ti ho colpito il culo come un veterinario del Vietnam
Scommetto che andrò lontano se potessi essere una star
Mangiando chitlings e prosciutto e potrei fregarmene
A proposito dello zio Sam perché il mio esercito viene pagato
Colpire con i testi sanno che non possono svanire
Quindi smetto di progettare una missione per complottare
Evitando tre caccia e un poliziotto
Devo fare uno scatto ai miei amici nella spilla
Perché senza il tuo aiuto non entrerò mai
Ho dato un'occhiata a mia mamma e io sgancio le bombe
Come le case dei ragazzi
Sono tornato 2 Da Basics
Fai la stessa cosa eh
Fare la stessa vecchia cosa