Traduzione del testo della canzone Long Distance Intro - 8Ball & MJG

Long Distance Intro (originale)

Hello?
What’s up, boss?
What’s up, MJ?
What’s goin' on, my nigg?
Shit, ain’t too much, mayne;
just getting this grip, mayne
Yeah, you still in Memphis?
Uh-huh
You need to come on down, mayne, so we could finish up this album
Yeah, I hear we got some fire plans in store for the next tape
Yeah yeah, it’s gon' be the shit for the 9−4
Yeah yeah yeah, I know.
I’ve been working on some fresh rhymes, and uh,
I just know it’s about that time to go and let ‘em know that the pimps are
gonna take over around this joint, boss
Yeah yeah, look…
Huh, what’s up?
I done made your reservations, man;
all you gotta do is go to the airport and
pay for the ticket
Straight up?
Yeah yeah
Okay.
Well, uh, shit, man, I got about a half O of haze, man
Bring ‘em wit’cha;
I got a couple of tight stallions from the shake club, boy
Alright.
Shit, dawg, man, you know them folks been fuckin' wit' a nigga at the
airport and shit, man
Ay, fuck them folks, man
Shit, man, yeah, handle some travel, man
Hell yeah—but ay, be on the flight, dawg;
we gotta go on and do this shit
Alright, boss
Peace
Peace

Long Distance Intro (traduzione)

Ciao?
Che succede, capo?
Che succede, MJ?
Cosa sta succedendo, mio negro?
Merda, non è troppo, maya;
sto solo ottenendo questa presa, mayne
Sì, sei ancora a Memphis?
Uh Huh
Devi scendere, Mayne, così potremmo finire questo album
Sì, ho sentito che abbiamo in serbo dei piani antincendio per il prossimo nastro
Sì sì, sarà la merda per il 9-4
Sì sì sì, lo so.
Ho lavorato su alcune rime fresche e, uh,
So solo che è ora di andare e far loro sapere che i magnaccia lo sono
prenderò il controllo di questo locale, capo
Sì sì, guarda...
Eh, che succede?
Ho fatto le tue prenotazioni, amico;
tutto quello che devi fare è andare in aeroporto e
pagare il biglietto
Dritto?
Yeah Yeah
Bene.
Beh, uh, merda, amico, ho circa mezza O di foschia, amico
Portali con loro;
Ho un paio di stalloni stretti dallo shake club, ragazzo
Bene.
Merda, amico, amico, sai che la gente è stata fottuta con un negro al
aeroporto e merda, amico
Sì, vaffanculo a quella gente, amico
Merda, amico, sì, gestisci un po' di viaggio, amico
Diavolo sì, ma ay, sii sul volo, amico;
dobbiamo andare avanti e fare questa merda
Va bene, capo
La pace
La pace