Traduzione del testo della canzone If You Ever Change Your Mind - Crystal Gayle

If You Ever Change Your Mind (originale)

Sure I understand
Of course, I’ll be fine
You had to change your plans
Oh well, I’l just change mine
But if it turns out bad
And if your nights get long
And if she makes you sad
No need, to be strong
And if you ever change your mind
And find you miss those feelings that you left behind
We can give it one more try
Some magic place in time
If you ever change your mind
I guess I’d better go
You know I hate goodbyes
Let’s not drag this out babe
I’ll see ya 'round sometime
And if you ever change your mind
And find you miss those feelings that you left behind
We can give it one more try
Some magic place in time
If you ever change your mind
Go, don’t look back
Let the heartach pass

If You Ever Change Your Mind (traduzione)

Certo che capisco
Certo, starò bene
Hai dovuto cambiare i tuoi piani
Oh beh, cambierò solo il mio
Ma se risulta male
E se le tue notti si allungano
E se ti rende triste
Non c'è bisogno di essere forti
E se mai cambi idea
E scopri che ti mancano quei sentimenti che ti sei lasciato alle spalle
Possiamo fare un altro tentativo
Un posto magico nel tempo
Se mai cambi idea
Immagino che farei meglio ad andare
Sai che odio gli addii
Non trasciniamo questo fuori piccola
Ci vediamo in giro qualche volta
E se mai cambi idea
E scopri che ti mancano quei sentimenti che ti sei lasciato alle spalle
Possiamo fare un altro tentativo
Un posto magico nel tempo
Se mai cambi idea
Vai, non voltarti
Lascia passare il dolore