Traduzione del testo della canzone Günah - Айгюн Кязымова, Jay Aliyev

Günah (originale)

Bir baxışdan zülmətlərə nur boyanar
Oyanar qəlblərdən ən gizli, sirli duyğularımız
Hər görüşdən ürəklərdə bir xatirə iz salar
Kövrələr həsrətli gözlər, tənha gecələr
Ondan mənə hər dəfə yazılan son sevgi məktubunda
Oxuyub gözlər ağlar yenə əlvida
Toxunub dəyib əllər özgə birinə
Kimi əzizləyib o mənim yerimə?
Mən yox, bu yolu o seçdi
Bu dəfə o çox, amma çox gecikdi
Özü günahkar qürura yenildi
Özü günahkar yalanı sevirdi
Ən çox o belə deyirdi
Güya ki mən yox, o məni sevirdi
Yalana bax…
Amma günah bu, elə günah
Mən yox, bu yolu o seçdi
Bu dəfə o çox, amma çox gecikdi
Özü günahkar qürura yenildi
Özü günahkar yalanı sevirdi

Günah (traduzione)

A colpo d'occhio, la luce illumina l'oscurità
I sentimenti più segreti e misteriosi dei cuori risvegliati
Ogni incontro lascia un segno nei cuori
Occhi desiderosi, notti solitarie
Nella sua ultima lettera d'amore per me ogni volta
Dire addio di nuovo agli occhi bianchi
Toccare e toccare le mani dell'altro
Chi amava al mio posto?
Non l'ho fatto, ha scelto questa strada
Questa volta era troppo, ma troppo tardi
Egli stesso fu sconfitto dall'orgoglio peccaminoso
Egli stesso amava le bugie peccaminose
Soprattutto lo ha detto
Era come se mi amasse, non me
Vedi la bugia...
Ma questo è un peccato
Non l'ho fatto, ha scelto questa strada
Questa volta era troppo, ma troppo tardi
Egli stesso fu sconfitto dall'orgoglio peccaminoso
Egli stesso amava le bugie peccaminose