Traduzione del testo della canzone Blood Stains - 93feetofsmoke, Wrcktngl, Youth

Blood Stains (originale)

Lemme fuck up your mind
And then I’ll go away
She said, «You're a piece of shit»
And yeah I’ve been this way
Tired of walking that line
Between love and hate
Still waking up early
With an empty face
Adhesives tryna patch up
The blood stains
Slits on her legs
Weighing on my mindstate
Only see it in the summer
Know we won’t change
Saw the slits on her legs
Where my mind stays
Why you acting so surprised
When I pour it out?
All these thoughts deep inside
I can’t keep count
All the homies from the past
Here as ghosts now
On the inside, I’m so lost
What you think now?
Lemme fuck up your mind
And then I’ll go away
She said, «You're a piece of shit»
And yeah I’ve been this way
Tired of walking that line
Between love and hate
Still waking up early
With an empty face
Adhesives tryna patch up
The blood stains
Slits on her legs
Weighing on my mindstate
Only see it in the summer
Know we won’t change
Saw the slits on her legs
Where my mind stays
Why you acting so surprised
When I pour it out?
All these thoughts deep inside
I can’t keep count
All the homies from the past
Here as ghosts now
On the inside, I’m so lost
What you think now?

Blood Stains (traduzione)

Lascia che ti incasini la mente
E poi me ne vado
Ha detto: "Sei un pezzo di merda"
E sì, sono stato così
Stanco di camminare su quella linea
Tra amore e odio
Mi sveglio ancora presto
Con la faccia vuota
Gli adesivi stanno cercando di rattoppare
Le macchie di sangue
Spacchi sulle gambe
Pesando sul mio stato mentale
Vedilo solo in estate
Sappi che non cambieremo
Ho visto le fessure sulle gambe
Dove sta la mia mente
Perché ti comporti in modo così sorpreso
Quando lo verso?
Tutti questi pensieri nel profondo
Non riesco a tenere il conto
Tutti gli amici del passato
Qui come fantasmi ora
Dentro, sono così perso
Cosa ne pensi adesso?
Lascia che ti incasini la mente
E poi me ne vado
Ha detto: "Sei un pezzo di merda"
E sì, sono stato così
Stanco di camminare su quella linea
Tra amore e odio
Mi sveglio ancora presto
Con la faccia vuota
Gli adesivi stanno cercando di rattoppare
Le macchie di sangue
Spacchi sulle gambe
Pesando sul mio stato mentale
Vedilo solo in estate
Sappi che non cambieremo
Ho visto le fessure sulle gambe
Dove sta la mia mente
Perché ti comporti in modo così sorpreso
Quando lo verso?
Tutti questi pensieri nel profondo
Non riesco a tenere il conto
Tutti gli amici del passato
Qui come fantasmi ora
Dentro, sono così perso
Cosa ne pensi adesso?