Traduzione del testo della canzone Alberta - Doc Watson

Alberta (originale)

Alberta let your hair hang low
I saw her first on an april morn'
As she walked through the mist in a field of hay
Her hair lit the world with its golden glow
And the smile on her face burned my heart away
Alberta let your hair hang low
Alberta let your hair hang low
I’ll give you more gold than your apron can hold
If you’ll only let your hair hang low
I thought my golden time would last
But the field of hay was soon cut down
In a short few weeks it all was past
And my golden girl just a painful song
Alberta what’s on your mind
Alberta what’s on your mind
My heart is so sad 'cause you treat me so bad
Alberta what’s on your mind
Alberta let your hair hang low

Alberta (traduzione)

Alberta lascia i capelli sciolti
L'ho vista per la prima volta un mattino di aprile
Mentre camminava nella nebbia in un campo di fieno
I suoi capelli illuminavano il mondo con il loro bagliore dorato
E il sorriso sul suo viso ha bruciato il mio cuore
Alberta lascia i capelli sciolti
Alberta lascia i capelli sciolti
Ti darò più oro di quanto il tuo grembiule possa contenere
Se lascerai solo i tuoi capelli sciolti
Pensavo che il mio periodo d'oro sarebbe durato
Ma il campo di fieno fu presto abbattuto
In poche settimane era tutto passato
E la mia ragazza d'oro è solo una canzone dolorosa
Alberta cosa hai in mente
Alberta cosa hai in mente
Il mio cuore è così triste perché mi tratti così male
Alberta cosa hai in mente
Alberta lascia i capelli sciolti