Testi di Es dunkelt schon in der Heide - Zupfgeigenhansel, Hannes Wader

Es dunkelt schon in der Heide - Zupfgeigenhansel, Hannes Wader
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Es dunkelt schon in der Heide, artista - Zupfgeigenhansel.
Data di rilascio: 14.07.2016
Linguaggio delle canzoni: Tedesco

Es dunkelt schon in der Heide

(originale)
Es dunkelt schon in der Heide
Nach Hause lasst uns geh’n
Wir haben das Korn geschnitten
Mit unserm blanken Schwert
Wir haben das Korn geschnitten
Mit unserm blanken Schwert
Ich hört' die Sichel rauschen
Sie rauschte durch das Korn
Ich hört' mein Feinslieb klagen
Sie hätt' ihr Lieb verlor’n
Ich hört' mein Feinslieb klagen
Sie hätt' ihr Lieb verlor’n
Hast du dein Lieb verloren
So hab' ich noch das mein'
So wollen wir beide mit’nander
Uns winden ein Kränzelein
So wollen wir beide mit’nander
Uns winden ein Kränzelein
Ein Kränzelein von Rosen
Ein Sträußelein von Klee
Zu Frankfurt an der Brücke
Da liegt ein tiefer Schnee
Zu Frankfurt an der Brücke
Da liegt ein tiefer Schnee
Der Schnee, der ist zerschmolzen
Das Wasser läuft dahin
Kommst du mir aus den Augen
Kommst mir nicht aus dem Sinn
Kommst du mir aus den Augen
Kommst mir nicht aus dem Sinn
In meines Vaters Garten
Da steh’n zwei Bäumelein
Das eine, das trägt Muskaten
Das and’re Braunnägelein
Das eine, das trägt Muskaten
Das and’re Braunnägelein
Muskaten, die sind süße
Braunnägelein sind schön
Wir beide müssen uns scheiden
Ja scheiden, das tut weh!
Wir beide müssen uns scheiden
Ja scheiden, das tut weh!
(traduzione)
Sta già diventando buio nella brughiera
Andiamo a casa
Tagliamo il grano
Con la nostra spada nuda
Tagliamo il grano
Con la nostra spada nuda
Ho sentito il fruscio della falce
Ha spazzato attraverso il grano
Ho sentito la mia dolce metà
Avrebbe perso il suo amore
Ho sentito la mia dolce metà
Avrebbe perso il suo amore
Hai perso il tuo amore
Quindi ho ancora il mio
È così che entrambi vogliamo stare insieme
Avvolgiamo una ghirlanda
È così che entrambi vogliamo stare insieme
Avvolgiamo una ghirlanda
Una corona di rose
Un bouquet di trifoglio
A Francoforte al ponte
C'è neve alta
A Francoforte al ponte
C'è neve alta
La neve si è sciolta
L'acqua scorre lì
Sei fuori dalla mia vista
Non togliermi dalla testa
Sei fuori dalla mia vista
Non togliermi dalla testa
Nel giardino di mio padre
Ci sono due alberelli
Quello che porta la noce moscata
Le altre unghie marroni
Quello che porta la noce moscata
Le altre unghie marroni
Le noci moscate sono dolci
Le unghie marroni sono bellissime
Entrambi dobbiamo divorziare
Sì, divorzio, che fa male!
Entrambi dobbiamo divorziare
Sì, divorzio, che fa male!
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Das Einheitsfrontlied 1976
Die Internationale 1976
Mein Michel 1977
Die Moorsoldaten 2006
Arbetlosemarsch 1979
Huljet, huljet, kinderlech 2016
El Pueblo Unido 1976
Es wollt ein Bauer früh aufstehn 2016
Lied vom Knüppelchen 1976
Auf, auf zum Kampf 1976
Sog nischt kejnmol 1979
Der kleine Trompeter 1976
Di grine kusine 2016
Lomir sich iberbetn 1979
Heute hier, morgen dort 1971
Mein Vater wird gesucht 1977
Bella ciao 2018
Di mesinke 1979
Oj, dortn, dortn 1979
Lütt Matten 1974

Testi dell'artista: Zupfgeigenhansel
Testi dell'artista: Hannes Wader