Traduzione del testo della canzone Shirley - Shakin' Stevens

Shirley (originale)

Shirley
Shirley
I love you so
I’m never gonna let you go —
Shirley
Where are you gomg tonight?
Shirley
Shirley
Will you be my girl?
I’ll take you all around the world
Shirley
Where are you going tonight?
Oh Shirley
Shirley
I’d buy you anything — would you like a diamond ri
Shirley
Where are you going tonight?
I called Shirley’s mama on the phone
She said
Shirley’s not at home
She said
My little girl wony be back soon — she’s gone on a honeymoon
Oh Shirley
Shirley
You’ve done me wrong
That’s why I sing thissont)
Shirley
Where are you going tonight?
I called Shirley’s mama on the phone
She said Shirley’s not at home
Oh Shirley
Shirley
I love you so — I’m never gonna let
You go —
Shirley
Where are you going tonight?
Shirley
Where are you gollig
Shirley
Where are you going tonight…

(traduzione)

Shirley
Shirley
Ti amo tanto
Non ti lascerò mai andare -
Shirley
Dove vai stasera?
Shirley
Shirley
Sarai la mia ragazza?
Ti porterò in giro per il mondo
Shirley
Dove vai stasera?
Oh Shirley
Shirley
Ti comprerei qualsiasi cosa - vorresti un ri di diamanti
Shirley
Dove vai stasera?
Ho chiamato la mamma di Shirley al telefono
Lei disse
Shirley non è a casa
Lei disse
La mia bambina non tornerà presto: è andata in luna di miele
Oh Shirley
Shirley
Mi hai fatto male
Ecco perché canto questa canzone)
Shirley
Dove vai stasera?
Ho chiamato la mamma di Shirley al telefono
Ha detto che Shirley non è a casa
Oh Shirley
Shirley
Ti amo così tanto — non lo lascerò mai
Tu vai -
Shirley
Dove vai stasera?
Shirley
Dove sei?
Shirley
Dove vai stasera…