| We all get knocked down
| Veniamo tutti abbattuti
|
| And kicked in the teeth
| E preso a calci nei denti
|
| Sometimes we land 'splat'Sometimes on our feet
| A volte atterriamo "splat" A volte in piedi
|
| We struggle to survive
| Lottiamo per sopravvivere
|
| Better days might come
| Potrebbero arrivare giorni migliori
|
| Well fuck it, if they don’t
| Bene, fanculo, se non lo fanno
|
| We still carry on
| Continuiamo ancora
|
| We survive
| Sopravviviamo
|
| Yes we carry on
| Sì, continuiamo
|
| We survive
| Sopravviviamo
|
| Yes we carry on
| Sì, continuiamo
|
| We survive
| Sopravviviamo
|
| Yes we carry on
| Sì, continuiamo
|
| We survive
| Sopravviviamo
|
| Yes we carry on
| Sì, continuiamo
|
| Hold our head up high no uniform we fear
| Tieni la testa alta, nessuna divisa che temi
|
| Breaking the chain we come out of our despair
| Spezzando la catena usciamo dalla nostra disperazione
|
| Try to run us down with their standard set of rules
| Prova a ripassarci con il loro insieme standard di regole
|
| Try to get us moving we got nothing to prove
| Prova a farci muovere, non abbiamo niente da dimostrare
|
| Look at speculating gasping for some air
| Guarda speculare ansimando per un po' d'aria
|
| See as they match and compare
| Guarda come corrispondono e confrontano
|
| With their pockets full of products making life so bright
| Con le tasche piene di prodotti che rendono la vita così luminosa
|
| We can resist their might
| Possiamo resistere alla loro potenza
|
| We survive
| Sopravviviamo
|
| Yes we carry on
| Sì, continuiamo
|
| We survive
| Sopravviviamo
|
| Yes we carry on
| Sì, continuiamo
|
| We survive
| Sopravviviamo
|
| Yes we carry on
| Sì, continuiamo
|
| We survive
| Sopravviviamo
|
| Yes we carry on
| Sì, continuiamo
|
| Hold our head up high no uniform we fear
| Tieni la testa alta, nessuna divisa che temi
|
| Breaking the chain we come out of our despair
| Spezzando la catena usciamo dalla nostra disperazione
|
| Try to run us down with their standard set of rules
| Prova a ripassarci con il loro insieme standard di regole
|
| Try to get us moving we got nothing to prove
| Prova a farci muovere, non abbiamo niente da dimostrare
|
| Look at speculating gasping for some air
| Guarda speculare ansimando per un po' d'aria
|
| See as they match and compare
| Guarda come corrispondono e confrontano
|
| With their pockets full of products making life so bright
| Con le tasche piene di prodotti che rendono la vita così luminosa
|
| We can resist their might
| Possiamo resistere alla loro potenza
|
| We survive
| Sopravviviamo
|
| Yes we carry on
| Sì, continuiamo
|
| We survive
| Sopravviviamo
|
| Yes we carry on
| Sì, continuiamo
|
| We survive
| Sopravviviamo
|
| Yes we carry on
| Sì, continuiamo
|
| We survive
| Sopravviviamo
|
| Yes we carry on
| Sì, continuiamo
|
| We survive
| Sopravviviamo
|
| Yes we carry on
| Sì, continuiamo
|
| We survive
| Sopravviviamo
|
| Yes we carry on
| Sì, continuiamo
|
| We survive
| Sopravviviamo
|
| Yes we carry on
| Sì, continuiamo
|
| We survive
| Sopravviviamo
|
| Yes we carry on | Sì, continuiamo |