Traduzione del testo della canzone Death B4 a Million - A$AP Ferg

Death B4 a Million (originale)

Don’t wish me death b4 I see a million
b4 I see these hoes and I’m there, so I’m out there, living
Before they thug the floor, motherfuckers wanna talk but did they live it?
No, I be balling stuck up in this living
Where you trying to go?
Stuck up in this lavish living
Fucking with ghetto hoes, truth be told, money over bitches
Gotta get this dough, I’m alone in this cold world
Let’s go home, cause we’re grown girl
Let’s get it on
Being broke this shit ain’t fucking pleasant
My daddy showed me lots of money at the age of 7
Before he went to heaven papa knew I’d be this way
Fucking with different bitches, too bad he couldn’t see the day
But he’s still watching over me, devil trying to take my wings
Bust them over the head, if he’s stand before me, shit
I fuck with nothing but real the real g’s, only real niggas
Introduce me to supreme team, yeah teh real killas
And lay a couple niggas down for the real figures
I was born in this shit, that’s why I claim to be the realest nigga
Topping it up with all of the thugs
Mobbing it up with all of the bloods
Picking it up with all of the homeys
zipping it up with all of the broads
How many times i dreamed of cars
Rumors about me living it large
Big stars like el debarge.
money aint a thing im poppin hard
Lord, Deliver me my wishes please
i been eatin all this time, can y’all niggas do the dishes please
Don’t wish me death b4 I see a million
b4 I see these hoes and I’m there, so I’m out there, living
Before they thug the floor, motherfuckers wanna talk but did they live it?
No, I be balling stuck up in this livin
Where you trying to go?
Stuck up in this lavish living
Fucking with ghetto hoes, truth be told, money over bitches
Gotta get this dough, I’m alone in this cold world
Let’s get it on
throw some diamonds to make the love me more
Fuck the enemy, die a slow death while you envy me
And I be balling like the mvps
Motherfuckers cross me now they begging for my sympathy
Dreaming the millions of dollars, and making bitches holler
Purple label colors and nothing but… from product…
Got me caking… nigga I’ma make it
Stuck up in this californication
Got all the bad bitches swiping cars for that medication
And I get high, that’s my meditation
All this determination got me wanting the world nigga
I’ma take it
So give me what you got, while I’m making it hot
Escalating to the top, getting money till I drop
Sprinkle lavender in that road up and I’m tipping
Reminiscence of how the real g’s fucking get it
Don’t wish me death b4 I see a million
b4 I see these hoes and I’m there, so I’m out there, living
Before they thug the floor, motherfuckers wanna talk but did they live it?
No, I be balling stuck on …
Where you trying to go?
Stuck up in this lavish living
Fucking with ghetto hoes, …toes, money over bitches
Gotta get this dough, I’m alone in this cold world
Let’s go home, cause we’re grown girl
Let’s get it on
I be on the same shit, … once you seen the lies
Yeah I be on the same click,
Shouts out to … shouts out …
shouts out to all of the young disciples
Shouts out to Rocky for popping that fire
…for making this higher
… but I take one … cause I don’t really smoke
…If there’s no… in the ink I hold
They want the benz with the rims who go
They want jeans with the fancy clothes…
Money on my mind and I shine
So all of my niggas can know that they can get dough

Death B4 a Million (traduzione)

Non augurarmi la morte b4 ne vedo un milione
b4 Vedo queste zappe e sono lì, quindi sono là fuori, vivo
Prima di buttare giù il pavimento, i figli di puttana vogliono parlare ma l'hanno vissuto?
No, sarò bloccato in questa vita
Dove stai cercando di andare?
Bloccato in questa vita sontuosa
Cazzo con le puttane del ghetto, a dire il vero, soldi sulle puttane
Devo prendere questo impasto, sono solo in questo mondo freddo
Andiamo a casa, perché siamo una ragazza adulta
Facciamolo
Essere al verde con questa merda non è fottutamente piacevole
Mio papà mi ha mostrato molti soldi all'età di 7 anni
Prima di andare in paradiso, papà sapeva che sarei stato così
Scopando con troie diverse, peccato che non abbia potuto vedere il giorno
Ma sta ancora vegliando su di me, il diavolo che cerca di prendere le mie ali
Falli saltare in aria, se è davanti a me, merda
Scopo solo con nient'altro che con le vere g, solo veri negri
Presentami alla squadra suprema, sì, i veri killer
E metti giù un paio di negri per le cifre reali
Sono nato in questa merda, ecco perché affermo di essere il negro più vero
Ricaricandolo con tutti i teppisti
Mobbing it up con tutto il sangue
A prenderlo con tutti i casalinghi
zippare con tutte le emittenti
Quante volte ho sognato le automobili
Voci su di me che lo vivo in grande
Grandi star come el debarge.
i soldi non sono una cosa che sto impazzendo
Signore, liberami i miei desideri, per favore
Ho mangiato per tutto questo tempo, voi negri potete lavare i piatti per favore
Non augurarmi la morte b4 ne vedo un milione
b4 Vedo queste zappe e sono lì, quindi sono là fuori, vivo
Prima di buttare giù il pavimento, i figli di puttana vogliono parlare ma l'hanno vissuto?
No, sarò bloccato in questa vita
Dove stai cercando di andare?
Bloccato in questa vita sontuosa
Cazzo con le puttane del ghetto, a dire il vero, soldi sulle puttane
Devo prendere questo impasto, sono solo in questo mondo freddo
Facciamolo
lancia dei diamanti per fare in modo che mi ami di più
Fanculo il nemico, muori di una lenta morte mentre mi invidi
E sto ballando come gli mvps
I figli di puttana mi attraversano ora implorando la mia simpatia
Sognare milioni di dollari e far urlare le femmine
Colori dell'etichetta viola e nient'altro che... dal prodotto...
Mi ha fatto pasticciare... negro, ce la farò
Bloccato in questa californication
Ho tutte le puttane cattive che spazzano le auto per quel farmaco
E mi sballo, questa è la mia meditazione
Tutta questa determinazione mi ha fatto volere il negro del mondo
Lo prendo
Quindi dammi quello che hai, mentre lo faccio caldo
Raggiungere la vetta, ottenere soldi fino allo sfinimento
Cospargi di lavanda in quella strada in salita e sto dando la mancia
Ricordo di come se la prendono le vere g
Non augurarmi la morte b4 ne vedo un milione
b4 Vedo queste zappe e sono lì, quindi sono là fuori, vivo
Prima di buttare giù il pavimento, i figli di puttana vogliono parlare ma l'hanno vissuto?
No, sarò bloccato su...
Dove stai cercando di andare?
Bloccato in questa vita sontuosa
Cazzo con zappe del ghetto, ... dita dei piedi, soldi sulle femmine
Devo prendere questo impasto, sono solo in questo mondo freddo
Andiamo a casa, perché siamo una ragazza adulta
Facciamolo
Sarò sulla stessa merda, ... una volta che hai visto le bugie
Sì, sarò sullo stesso clic,
Grida a… grida…
grida a tutti i giovani discepoli
Grida a Rocky per aver acceso quel fuoco
...per renderlo più alto
... ma ne prendo uno... perché non fumo davvero
...Se non c'è... nell'inchiostro che tengo
Vogliono il benz con i cerchi che vanno
Vogliono i jeans con i vestiti eleganti...
Soldi nella mia mente e io risplendo
Quindi tutti i miei negri possono sapere che possono ottenere un impasto