Traduzione del testo della canzone Floor Seats - A$AP Ferg

Floor Seats (originale)

Coo-coo, damn
Floor seats for the Knicks
Couple models gon' kiss (Huh)
They don't even want a pic
Wanna lick up on the (Yeah, yeah)
I done made a couple hits
Goin' hammer with the Bic (Huh)
God handed me the gift
Nothin' slammin' for a brick (Yeah, yeah, right)
Rollie ain't got a tick (Tick, tick, tick)
I attract a lot of ticks (Huh)
Gettin' caught up in the mix (Hoo)
Hollywood, same chicks (Right)
Didn't know that I'd be doing this (Yeah)
Went to school for paintin' pics (Huh)
Now I paint the bigger pic (Coo-coo)
See, I'm really with the shits (Damn)
We all grinded for the floor seats
Now all of the pretty girls, they know me
I'm on a jumbotron, you can't ignore me
Just look at my seats, I'm sittin' cozy (That's right)
We all grinded for the floor seats (Huh)
Now all the pretty girls, they know me (Coo-coo)
I'm on a jumbotron, you can't ignore me
Just look at my seats, I'm sittin' cozy (Hoo, hoo, hoo, oh)
Tiffany store on Fifth
I'm performin' with the glist' (Huh)
All the glist' up on the wrist
Waterfall, not the drip (Yeah, yeah)
Montage with a bitch
Massage with her tits (Huh)
Hit the 'Gram with a pic
Whole computer catch a glitch (Yeah, right)
They say I remind 'em of Rich (C'mon)
Richard Porter with the chips (Huh)
Lookin' like I caught a lick (Woo)
You a hater, just admit (Right)
You niggas be owin' like Rick (Yeah)
I put you on to this shit (Huh)
I was born in this shit
I'm the don of this shit
We all grinded for the floor seats
Now all the pretty girls, they know me
I'm on a jumbotron, you can't ignore me
Just look at my seats, I'm sittin' cozy (That's right)
We all grinded for the floor seats (Huh)
Now all the pretty girls, they know me (Coo-coo)
I'm on a jumbotron, you can't ignore me
Just look at my seats, I'm sittin' cozy (Hoo, hoo, hoo, oh)

Floor Seats (traduzione)

Coo-coo, accidenti
Sedili a terra per i Knicks
I modelli di coppia si baceranno (Huh)
Non vogliono nemmeno una foto
Voglio leccare il (Sì, sì)
Ho fatto un paio di successi
Goin' martello con il Bic (Huh)
Dio mi ha consegnato il dono
Niente che sbatte per un mattone (Sì, sì, giusto)
Rollie non ha un segno di spunta (Tick, tick, tick)
Attiro molte zecche (Huh)
Fatti coinvolgere dal mix (Hoo)
Hollywood, stesse ragazze (a destra)
Non sapevo che l'avrei fatto (Sì)
Sono andato a scuola per dipingere foto (Huh)
Ora dipingo l'immagine più grande (Coo-coo)
Vedi, sono davvero con le merde (Accidenti)
Abbiamo tutti macinato per i sedili a terra
Ora tutte le belle ragazze mi conoscono
Sono su un jumbotron, non puoi ignorarmi
Guarda i miei posti, sono seduto comodo (esatto)
Abbiamo tutti macinato per i sedili sul pavimento (Huh)
Ora tutte le belle ragazze mi conoscono (Coo-coo)
Sono su un jumbotron, non puoi ignorarmi
Guarda i miei posti, sono seduto comodo (Hoo, hoo, hoo, oh)
Negozio Tiffany sulla Fifth
Mi esibisco con il luccichio (Huh)
Tutto il luccichio sul polso
Cascata, non gocciolamento (Sì, sì)
Montaggio con una cagna
Massaggio con le sue tette (Huh)
Colpisci il 'Gram con una foto
L'intero computer ha un problema tecnico (Sì, giusto)
Dicono che gli ricordo Rich (dai)
Richard Porter con le patatine (Huh)
Sembra che mi sia preso una leccata (Woo)
Sei un odiatore, ammetti e basta (giusto)
Negri dovete essere come Rick (Sì)
Ti ho messo su questa merda (Huh)
Sono nato in questa merda
Sono il padrone di questa merda
Abbiamo tutti macinato per i sedili a terra
Ora tutte le belle ragazze mi conoscono
Sono su un jumbotron, non puoi ignorarmi
Guarda i miei posti, sono seduto comodo (esatto)
Abbiamo tutti macinato per i sedili sul pavimento (Huh)
Ora tutte le belle ragazze mi conoscono (Coo-coo)
Sono su un jumbotron, non puoi ignorarmi
Guarda i miei posti, sono seduto comodo (Hoo, hoo, hoo, oh)