Traduzione del testo della canzone A Farewell to a Friendship - A Change Of Pace

A Farewell to a Friendship (originale)

In a dream in a place of the far reaches of this mind
I have seen a true nightmare with a kiss of lovers' lips
One a friend the other just a memory
It still hurts when I think that once she was mine
Because I’m lost for words with one last breath
For me to take from you
Now gasp for air,
There’s nothing left,
For me to take from you
I guess it’s only right to give someone what they need
Even if it’s nothing they ever wanted in the first place
I’ve seen with my own to eyes the hurt and pain
That love causes that’s why I won’t let you go
Down that road to emotional overdose
If I had her again everything would be alright
But nothing’s alright and nothing’s okay
When you live in a memory
I’m lost for words with one last breath
For me to take from you
Now gasp for air,
There’s nothing left,
For me to take from you
Just a breakdown of the heart
A loss for words that won’t mean a thing
The tragic ending a Farewell To A Friendship
That meant nothing at all
You let her in, You let her win
Is there anything else
To break or bend a bond as strong as ours
Now hollow all throughout
I’m lost for words with one last breath
For me to take from you
Now gasp for air
There’s nothing left
For me to take from you
From you…

A Farewell to a Friendship (traduzione)

In un sogno in un luogo lontano da questa mente
Ho visto un vero incubo con il bacio delle labbra degli amanti
Uno un amico l'altro solo un ricordo
Fa ancora male quando penso che una volta fosse mia
Perché sono senza parole con un ultimo respiro
Per me da prendere da te
Ora ansima per aria,
Non è rimasto niente,
Per me da prendere da te
Immagino sia giusto dare a qualcuno ciò di cui ha bisogno
Anche se non è niente che avrebbero mai voluto in primo luogo
Ho visto con i miei occhi il dolore e il dolore
Quell'amore causa ecco perché non ti lascerò andare
Lungo quella strada verso l'overdose emotiva
Se l'avessi di nuovo, tutto sarebbe andato bene
Ma niente va bene e niente va bene
Quando vivi in ​​una memoria
Sono senza parole con un ultimo respiro
Per me da prendere da te
Ora ansima per aria,
Non è rimasto niente,
Per me da prendere da te
Solo una rottura del cuore
Una perdita di parole che non significano nulla
Il tragico finale di un addio a un'amicizia
Non significava nulla
L'hai fatta entrare, l'hai lasciata vincere
C'è niente altro
Per rompere o piegare un legame forte come il nostro
Ora vuoto dappertutto
Sono senza parole con un ultimo respiro
Per me da prendere da te
Ora ansima per aria
Non è rimasto niente
Per me da prendere da te
Da te...