Traduzione del testo della canzone Arzuhalim Vardır - Aşık Mahzuni Şerif

Arzuhalim Vardır (originale)

Arzuhalim vardır gül yüzlü pirim
Himmet et Münkir'i sustur efendim
Akıp çalkalandım bak ne esirim
Çağlayanlar derya ister efendim
Çağlayanlar derya derya ister efendim
Uzaktan gelmişim yoktur mecalım
Takatsiz kalmışım yamandır hâlım
Seninledir derdim arımla balım
Lütfeyle cemalin göster efendim
Lütfeyle cemalin göster efendim
Hasan İpçi yoktur Dünya hevesi
Dosttan dosta gider rüzgârın sesi
Bahar sebasıdır yârin nefesi
Sabredip koklayım destur efendim
Bahar sebasıdır yârin nefesi
Sabredip koklayım destur efendim

(traduzione)

Vorrei avere un pirim dalla faccia rosa
Lode e silenzio Munkir, signore
Stavo annaspando, guarda qual è il mio prigioniero
Le cascate vogliono un mare, signore
Le cascate vogliono un mare, signore
Vengo da lontano, non devo
sono debole
Dicevo che è con te la mia ape e il mio miele
Per favore, mostrami la tua bellezza, signore
Per favore, mostrami la tua bellezza, signore
Non c'è entusiasmo per Hasan İpçi World
Il suono del vento passa di amico in amico
La primavera è il respiro sebaceo di domani
Mi permetta di essere paziente e di annusare, signore
La primavera è il respiro sebaceo di domani
Mi permetta di essere paziente e di annusare, signore