Traduzione del testo della canzone Send for me - Eleni Foureira

Send for me (originale)

DEM MANS NOT MAN ENOUGH
MAN GOT THE MAGIC TOUCH
WE DON’T HEAR WHAT THEY SAY
YOU KNOW WE’RE NOT THE SAME
DEM MANS NOT GANG ENOUGH
MAN’S MAKING MOVES
I GOT SOME VIBES TO SELL
THEY JUST CONSUMERS
USED TO SEE ME IN THE RAVE
OLD SCHOOL VERSACE
SPRAYING MOET
SHOTTIN' THAT LEAN
COOK UP A NEW VIBE
FUCK UP THE SCENE
DO YOU KNOW I’M WAITING ON YOU?
COOK UP A NEW VIBE FUCK UP THE SCENE
ALL NIGHT LONG I’LL PUT IT ON YOU
COOK UP A NEW VIBE FUCK UP THE SCENE
IF YOU WANNA SEND SEND FOR ME
ALL MA KILLERS IN SYNC WITH ME
AND NO WE NOT FAZED BY THEM
6AM AND WE STILL IN THE CLUB
(BORDELLO X 4)
CHILLING WITH VIBES AND THEY READY TO FUCK
(POUTANES X 4)
WE DOWNING THE BOTTLES WE DRINK THEM LIKE WATER
(DUSSE X 3)
SHE’S FEELING MY VIBE GOT HER DRIPPING LIKE WATER
I’M IN LOVE WITH THE WAY YOU SHINE
COOK UP A NEW VIBE FUCK UP THE SCENE
AND IF YOU WANNA ROLL I WONT WASTE YOUR TIME, YEAAAH
DEM MANS NOT MAN ENOUGH
MAN’S MAKING MOVES
DEM MANS NOT GANG ENOUGH
THEY JUST CONSUMERS
YEAH, LICKLE BOY MIND WHERE YOU…
IF YOU WANNA SEND SEND FOR ME
STEP, THEY DON’T WANNA GO
ALL MA KILLERS IN SYNC WITH ME
THERE, MAN IT AIN’T LIKE THAT YOU NAH
AND NO WE NOT FAZED BY THEM
NO WAY NO WAY
DO YOU KNOW I’M WATING ON YOU
ALL NIGHT LONG I’LL PUT IT ON YOU
YEAH, THEY DON’T WANNA GO THERE
IT CAN REALLY GO LEFT
LICKLE BOY MIND WHERE YOU STEP
YEAH, THEY DON’T WANNA GO THERE
IT CAN REALLY GO LEFT
LICKLE BWOY MIND WHERE YOU STEP

Send for me (traduzione)

DEM MANS NON ABBASTANZA UOMO
L'UOMO HA IL TOCCO MAGICO
NON SENTIAMO QUELLO CHE DICONO
SAI CHE NON SIAMO UGUALI
I DEM MANS NON GANG ABBASTANZA
L'UOMO FA MOVIMENTI
HO ALCUNE VIBES DA VENDERE
SOLO CONSUMATORI
UTILIZZATO PER VEDERMI NEL RAVE
VECCHIA SCUOLA VERSACE
SPRUZZATURA MOET
SPARARE QUEL LEAN
CUCINA UNA NUOVA VIBE
CAZZO DI SCENA
SAI CHE TI ASPETTO?
CUCINA UNA NUOVA VIBE SCOPA LA SCENA
TUTTA LA NOTTE LO metto addosso a te
CUCINA UNA NUOVA VIBE SCOPA LA SCENA
SE VUOI INVIARE INVIA PER ME
TUTTI I MA KILLERS SINCRONIZZATI CON ME
E NO NOI NON FAZIONATI DA LORO
6:00 E SIAMO ANCORA NEL CLUB
(BORDELLO X 4)
RILASSANTI CON VIBES E SONO PRONTI A SCOPARE
(POUTANES X 4)
ABBIAMO ABBASSATO LE BOTTIGLIE LE BEVIAMO COME ACQUA
(DUSSE X 3)
SENTE LA MIA VIBE LA FA GOCCIARE COME ACQUA
SONO innamorato del modo in cui splendi
CUCINA UNA NUOVA VIBE SCOPA LA SCENA
E SE VUOI ROLLARE NON PERDERE TEMPO, SÌ
DEM MANS NON ABBASTANZA UOMO
L'UOMO FA MOVIMENTI
I DEM MANS NON GANG ABBASTANZA
SOLO CONSUMATORI
SÌ, LICKLE BOY MENTE DOVE TU...
SE VUOI INVIARE INVIA PER ME
STEP, NON VOGLIONO ANDARE
TUTTI I MA KILLERS SINCRONIZZATI CON ME
Là, UOMO NON È COME VOI NAH
E NO NOI NON FAZIONATI DA LORO
NESSUN MODO NESSUN MODO
SAI CHE TI STO ASPETTANDO
TUTTA LA NOTTE LO metto addosso a te
SÌ, NON VOGLIONO ANDARE LÌ
PUO' VERAMENTE ANDARE A SINISTRA
LICKLE BOY MENTE DOVE SI PASSA
SÌ, NON VOGLIONO ANDARE LÌ
PUO' VERAMENTE ANDARE A SINISTRA
LICKLE BWOY MENTE DOVE SI PASSA