Traduzione del testo della canzone All I Need - Eleni Foureira

All I Need (originale)

All I need is to feel that I own your heart
Only diamonds cause you make me spark
Watch me move you make feel like a movie star
All I need is to feel that I own your heart
All I need is your love (x 2)
Higher
You gonna fix me higher and higher
Filling up my air with desire
All I need is to feel your love
All I need is to feel that I own your heart
Only diamonds cause you make me spark
Watch me move you make feel like a movie star
All I need (x2)
All I need is your love
HIgher
You gonna fix me higher and higher
Filling up my air with desire
All I need is to feel your love
All I need is to feel your love
All I need is to feel that I own your heart
Only diamonds cause you make me spark
Watch me move you make feel like a movie star
All I need (x2)
Tonight
Nothing matters but you and I
In your eyes I can see me shine
And I’m feeling so high, feeling so high, so high
I can light up the sky tonight
When I have you right by my side
And I’m feeling so high, feeling so high, so high
All I need is to feel that I own your heart
Only diamonds cause you make me spark
Watch me move you make feel like a movie star
All I need (x2)
All I need is your love

(traduzione)

Tutto ciò di cui ho bisogno è sentire che possiedo il tuo cuore
Solo i diamanti mi fanno scintillare
Guardami mentre ti faccio sentire come una star del cinema
Tutto ciò di cui ho bisogno è sentire che possiedo il tuo cuore
Tutto ciò di cui ho bisogno è il tuo amore (x 2)
Più alto
Mi riparerai sempre più in alto
Riempiendo la mia aria di desiderio
Tutto ciò di cui ho bisogno è sentire il tuo amore
Tutto ciò di cui ho bisogno è sentire che possiedo il tuo cuore
Solo i diamanti mi fanno scintillare
Guardami mentre ti faccio sentire come una star del cinema
Tutto ciò di cui ho bisogno (x2)
Tutto quello di cui ho bisogno è il tuo amore
Più alto
Mi riparerai sempre più in alto
Riempiendo la mia aria di desiderio
Tutto ciò di cui ho bisogno è sentire il tuo amore
Tutto ciò di cui ho bisogno è sentire il tuo amore
Tutto ciò di cui ho bisogno è sentire che possiedo il tuo cuore
Solo i diamanti mi fanno scintillare
Guardami mentre ti faccio sentire come una star del cinema
Tutto ciò di cui ho bisogno (x2)
Questa sera
Niente importa tranne te e io
Nei tuoi occhi posso vedermi brillare
E mi sento così in alto, così in alto, così in alto
Posso illuminare il cielo stanotte
Quando ti avrò al mio fianco
E mi sento così in alto, così in alto, così in alto
Tutto ciò di cui ho bisogno è sentire che possiedo il tuo cuore
Solo i diamanti mi fanno scintillare
Guardami mentre ti faccio sentire come una star del cinema
Tutto ciò di cui ho bisogno (x2)
Tutto quello di cui ho bisogno è il tuo amore