Traduzione del testo della canzone Trigona Kalada (Jingle Bells) - Eleni Foureira

Trigona Kalada (Jingle Bells) (originale)

Τρίγωνα, κάλαντα, σκόρπισαν παντού
Κάθε σπίτι μια φωλιά του μικρού Χριστού
Τρίγωνα κάλαντα μες στη γειτονιά
Ήρθαν τα Χριστούγεννα κι η Πρωτοχρονιά
Άστρο φωτεινό, θα `βγει γιορτινό
Μήνυμα θα φέρει από τον ουρανό
Τρίγωνα, κάλαντα, στο μικρό χωριό
Και χτυπάει χαρούμενα το καμπαναριό
Τρίγωνα, κάλαντα σκόρπισαν παντού
Κάθε σπίτι μια φωλιά του μικρού Χριστού
Τρέχουν τα παιδιά μέσα στο χιονιά
Ήρθαν τα Χριστούγεννα κι η Πρωτοχρονιά
Μες στη σιγαλιά, ανοίγει η αγκαλιά
Κι έκανε η αγάπη την καρδιά φωλιά
Τρίγωνα, κάλαντα σκόρπισαν παντού
Κάθε σπίτι μια φωλιά του μικρού Χριστού
Τρίγωνα, κάλαντα μες στη γειτονιά
Ήρθαν τα Χριστούγεννα κι η Πρωτοχρονιά.

Trigona Kalada (Jingle Bells) (traduzione)

Triangoli, canti, sparsi ovunque
Ogni casa un nido di piccolo Cristo
Canti triangolari nel quartiere
Natale e Capodanno sono arrivati
Stella luminosa, uscirà festosa
Porterà un messaggio dal cielo
Triangoli, canti, nel piccolo villaggio
E il campanile suona felice
Triangoli, canti natalizi erano sparsi ovunque
Ogni casa un nido di piccolo Cristo
I bambini corrono sulla neve
Natale e Capodanno sono arrivati
Nella sigalia si apre l'abbraccio
E l'amore ha fatto nidificare il cuore
Triangoli, canti natalizi erano sparsi ovunque
Ogni casa un nido di piccolo Cristo
Triangoli, canti nel quartiere
Natale e Capodanno sono arrivati.