Traduzione del testo della canzone Yayo - Eleni Foureira

Yayo (originale)

I’m fallin' without a warning
Mmh, I’m fallin', I keep on callin'
Want you to know
I can’t let you go
Listen when I say, yo
Your love is my yayo
You’re supposed to be mine
But still I feel I’m on the side
What am I doin'?
I’m wastin' my time
'Cause you know that I know that this is not right
But I-I, oh-oh-oh
Can’t lie-ie, oh-oh-oh
Listen when I say, yo
Your love is my yayo
Listen when I say, yo
Your love is my yayo
Listen when I say, yo
Your love is my yayo
I’m fallin', we’re dead end walking
Mmh, I’m fallin', I can’t control it
Want you to know
Can’t do this on my own
Listen when I say, yo
Your love is my yayo
She already know, know how it go
She know my love like a drug
Grind everyday, missin' all day
Gotta go get me that cake
I need that
Can’t get enough, yeah, she need that
I’m on the road, baby, believe that, yeah
Out with the boys, you know where we at
Better come see that
She know that KK be cold like Alaska
Ay, ay (yeah)
Whippin' that car like a NASCAR
She know I’m not what she need
But she keep on tellin' me
You know we don’t play, hoe
Your love is my yayo
Listen when I say, yo
Your love is my yayo
Listen when I say, yo
Your love is my yayo

Yayo (traduzione)

Sto cadendo senza un avvertimento
Mmh, sto cadendo, continuo a chiamare
Voglio che tu sappia
Non posso lasciarti andare
Ascolta quando dico, yo
Il tuo amore è il mio yayo
Dovresti essere mio
Ma ancora sento di essere dalla parte
Cosa sto facendo?
Sto sprecando il mio tempo
Perché sai che io so che questo non è giusto
Ma io-io, oh-oh-oh
Non posso mentire, cioè, oh-oh-oh
Ascolta quando dico, yo
Il tuo amore è il mio yayo
Ascolta quando dico, yo
Il tuo amore è il mio yayo
Ascolta quando dico, yo
Il tuo amore è il mio yayo
Sto cadendo, siamo in un vicolo cieco
Mmh, sto cadendo, non riesco a controllarlo
Voglio che tu sappia
Non posso farlo da solo
Ascolta quando dico, yo
Il tuo amore è il mio yayo
Lei sa già, sa come va
Conosce il mio amore come una droga
Macina ogni giorno, manca tutto il giorno
Devo andare a prendermi quella torta
Ne ho bisogno
Non ne ho mai abbastanza, sì, ne ha bisogno
Sono in viaggio, piccola, credici, sì
Fuori con i ragazzi, sai dove siamo
Meglio venire a vederlo
Sa che KK ha freddo come l'Alaska
Sì, sì (Sì)
Colpire quell'auto come una NASCAR
Sa che non sono ciò di cui ha bisogno
Ma lei continua a dirmelo
Sai che non giochiamo, zappa
Il tuo amore è il mio yayo
Ascolta quando dico, yo
Il tuo amore è il mio yayo
Ascolta quando dico, yo
Il tuo amore è il mio yayo